Post #346

28 май дар шаҳри Москва Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ дар доираи сафари расмӣ дар Федератсияи Россия бо Раиси Шӯрои Федератсияи Маҷлиси Федералии Федератсияи Россия муҳтарам Валентина Матвиенко мулоқот намуданд. Ҷонибҳо музокиротро дар доираи мулоқоти хоса оғоз карда, дар сиғаи васеъ бо иштироки ҳайатҳо идома доданд. Дар рафти мулоқот доираи васеи масъалаҳои ҳамкории дуҷонибаю шарикии стратегии Тоҷикистону Россия, ҳамчунин масоили мубрами минтақавию байналмилалӣ мавриди баррасӣ қарор дода шуданд. 28 мая в городе Москве Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в рамках официального визита в Российскую Федерацию провел встречу с Председателем Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации уважаемой Валентиной Матвиенко. Стороны начали переговоры в узком формате и продолжили их в расширенном составе с участием делегаций. В ходе встречи был рассмотрен широкий круг вопросов двустороннего сотрудничества и стратегического партнерства между Таджикистаном и Россией, а также актуальные региональные и международные темы. On May 28, in the city of Moscow, the Chairman of the Majlisi milli of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe, honorable Rustam Emomali, held a meeting with the Chairperson of the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation, honorable Valentina Matvienko, as part of his official visit to the Russian Federation. The parties began negotiations in a narrow format and continued in an expanded format with the participation of delegations. During the meeting, a wide range of issues related to bilateral cooperation and the strategic partnership between Tajikistan and Russia were discussed, as well as current regional and international matters. @RustamEmomali