MTR Service Update

45 週年主題列車同樣會於 8 月 25 日（星期日）的全日大部分時間，接載乘客往觀塘綫沿途各站 🚇 The 45 anniversary-themed train will also serve all Kwun Tong Line Stations at most of the time on 25/Aug (Sun) 🚇

✅ 18:29 之前的有乘客發生意外事件現已處理，屯馬綫的列車服務正逐步恢復 Following a passenger incident, residue delays on Tuen Ma Line are ending gradually

✅ 13:35 之前的有乘客發生意外事件現已處理，東鐵綫的列車服務正逐步恢復 Following a passenger incident, residue delays on East Rail Line are ending gradually

1258 九龍塘站有乘客發生意外，東鐵綫列車現來往 金鐘 至 旺角東，預計 10 分鐘一班 大圍 至 羅湖，預計 10 分鐘一班 大埔墟 至 落馬洲，預計 15 分鐘一班 乘客可使用 Citymapper 重新計劃「點對點」行程，或考慮其他交通工具 📲 http://citymapper.com ℹ️ 部分東鐵綫列車會於抵站後停止服務，或改往其他目的地以紓緩擠塞情況 請留意廣播或資訊螢幕的告示 車務控制中心會適時加開空車疏導人流 － Due to passengers' incident at…

1258 九龍塘站有乘客發生意外，東鐵綫列車現來往 金鐘 至 旺角東，預計 10 分鐘一班 大圍 至 羅湖，預計 10 分鐘一班 大埔墟 至 落馬洲，預計 15 分鐘一班 乘客可使用 Citymapper 重新計劃「點對點」行程，或考慮其他交通工具 📲 http://citymapper.com ℹ️ 部分東鐵綫列車會於抵站後停止服務，或改往其他目的地以紓緩擠塞情況 請留意廣播或資訊螢幕的告示 車務控制中心會適時加開空車疏導人流 － Due to passengers' incident at…

1258 九龍塘站有乘客發生意外，東鐵綫列車現來往 金鐘 至 旺角東，預計 10 分鐘一班 大圍 至 羅湖，預計 10 分鐘一班 大埔墟 至 落馬洲，預計 15 分鐘一班 乘客可使用 Citymapper 重新計劃「點對點」行程，或考慮其他交通工具 📲 http://citymapper.com ℹ️ 部分東鐵綫列車會於抵站後停止服務，或改往其他目的地以紓緩擠塞情況 請留意廣播或資訊螢幕的告示 車務控制中心會適時加開空車疏導人流 － Due to passengers' incident at…

1258 九龍塘站有乘客發生意外，東鐵綫列車現來往 金鐘 至 旺角東，預計 10 分鐘一班 大圍 至 羅湖，預計 10 分鐘一班 大埔墟 至 落馬洲，預計 15 分鐘一班 乘客可使用 Citymapper 重新計劃「點對點」行程，或考慮其他交通工具 📲 http://citymapper.com ℹ️ 部分東鐵綫列車會於抵站後停止服務，或改往其他目的地以紓緩擠塞情況 請留意廣播或資訊螢幕的告示 車務控制中心會適時加開空車疏導人流 － Due to passengers' incident at…

⏳ 車務控制中心正安排緊急服務人員到場，同時與車站職員協調處理事故 各班東鐵綫列車將駛到合適的月台，讓乘客轉乘其他交通工具 列車到站後將稍作停留，並預計會於 15 分鐘後繼續行程 － ⏳ The operations control is summoning emergency services to the scene and working with station staff East Rail Line services will now berth at suitable platforms…

1241 九龍塘站有乘客發生意外 觀塘綫列車服務維持正常 東鐵綫列車現來往 金鐘 至 旺角東 大圍 至 羅湖 大圍 至 落馬洲 乘客可使用 @Citymapper 重新計劃「點對點」行程，或考慮其他交通工具 📲 http://citymapper.com — Due to passengers' incident at Kowloon Tong Station Good service on Kwun Tong Line East Rail Line trains serve Admiralty…

1241 九龍塘站有乘客發生意外 觀塘綫列車服務維持正常 東鐵綫列車現來往 金鐘 至 旺角東 大圍 至 羅湖 大圍 至 落馬洲 乘客可使用 @Citymapper 重新計劃「點對點」行程，或考慮其他交通工具 📲http://citymapper.com — Due to passengers' incident at Kowloon Tong Station Good service on Kwun Tong Line East Rail Line trains serve Admiralty - Mong Kok East Tai Wai - Lo Wu Tai Wai - Lok Ma Chau Consider other transport or re-plan your point-to-point journey @Citymapper 📲http://citymapper.com

45 週年主題列車將於 8 月 22 日（星期四）14:00 由彩虹站 3 號月台啟航往何文田 🚇 與乘客彼此相伴，回味第一代市區綫地鐵車廂的足跡 列車亦會於 8 月 24 日（星期六） 10:45 至 12:00 在彩虹站 2 號月台展出，之後會抵達觀塘綫沿途各站 🗓 拍攝時請避免影響他人 以及不要將任何物件伸出月台門外🤳👀 #四卡車廂為第一代列車主題 #另外四卡車廂亦貼有不同故事 #半年與乘客彼此相伴 #車內燈光亦作調整重現昔日風貌 #同時兼顧現時鐵路安全要求 #亦會服務觀塘綫外的行車綫…

$288 鐵仔 & Friends 全球首款 3D 再造塑膠八達通 配飾 ♻️ 8 月 25 日（星期日）起於指定客務中心、 MTR e-Store 及 MTR Mobile 發售 設有「鐵仔」、「機鐵仔」、「高鐵隊長」及「綠鐵 B」四款 每人每款限買兩件，售完即止 MTR e-Store 及 MTR Mobile 選購 ➡️ estore.mtr.com.hk － $288 "T Chai & Friends" Recycled plastic 3D Octopus Ornament…