Post #8365

- Давно с Востока? - Недавно. Но как вы узнали? - Пустяки! На самом деле Холмс спрашивает у Ватсона, как давно тот вернулся не с Востока, а из Афганистана. Это можно заметить, присмотревшись к артикуляции Василия Ливанова Все логично, ведь книжный Ватсон действительно служил военным врачом на Второй англо-афганской войне Однако первая серия "Шерлока Холмса и Доктора Ватсона" готовилась к выходу в 1979 году. Одновременно с этим СССР начинал ввод войск в Афганистан, поэтому по цензурным соображениям сцену решили переозвучить