Post #174

​​Аналитика почти по Фрейду На днях глава Удмуртии предложил в соцсетях саундтрек для тех, кто на спорте. Если заинтересоваться в этих треках чем-то кроме музыкального ритма, интересные мысли обрисовываются в голове. Разберем, что же слушает Бречалов и как это коррелируется с его внутренним мироощущением. 🎵 «Кино» – Место для шага вперед Удмуртия наверняка рассматривалась как такое место. Шаг уже три года откладывается. А недавно пришлось даже признаться, что, видимо, отложится еще на лет пять-шесть. Два следующих трека стоят того, чтобы процитировать переводы хотя бы их первых куплетов. 🎵U2 – Every breaking wave Каждая волна, разбиваясь о берег, Говорит следующей, что она не последняя. И каждый игрок знает: на самом деле Мы здесь, чтобы потерпеть поражение. Летом я был воплощённым бесстрашием, Сейчас разговариваю с автоответчиком. Так каждый листок на ветру опадает, Зима не оставит его незамеченным. 🎵Coldplay – Fix you Когда ты стараешься изо всех сил, но у тебя ничего не выходит. Когда ты получаешь то, что хочешь, но не то, в чём нуждаешься ты. Когда ты настолько устал, что не можешь заснуть. Началась черная полоса в жизни. Весь этот переживательный эмоциональный фон, возможно, слушается ради удивительной мелодики произведений, а не смыслов перевода с английского, но далее плейлист сменяется русскоязычными треками и наполняется вовсе уж личными мотивами. 🎵Макс Корж – Стань Если бы тогда меня спросили, где я буду через десять лет. Те горы, пред которыми бессилен, и города, где Максу места нет. Если не найду пути обратно — назад вернусь хоть через южный полюс. Я не знал тогда, что будет завтра, сейчас тем более. 🎵 «Черный обелиск» – Я остаюсь Это вообще гимн (если брать во внимание жизненный контекст конкретного слушателя), и достоин практически полного цитирования. А мы опять стоим и в трюме вода, И ты опять твердишь, что надо бежать, И ты опять твердишь, что надо туда, Где не качает, сухо и есть чем дышать. Но ведь и здесь есть шанс, пускай один из десяти, Пусть время здесь вперед не мчится — ползет. И пусть остаться здесь сложней, чем уйти, Я все же верю, что мне повезет. Но я, я остаюсь. Там, где мне хочется быть. И пусть я немного боюсь, Но я, я остаюсь. Я здесь привык, я здесь как будто в строю, Я вижу все, хоть здесь и мало огней. И на ногах я здесь так твердо стою, А чтоб стоять, я должен держаться корней. Я здесь привык, я здесь не так одинок, Хоть иногда, но здесь я вижу своих. Когда начнет звенеть последний звонок, Я буду здесь, если буду живым. Держит глубокий личный нерв и следующий трек (нам вспоминаются недавние кадровые изменения в администрации главы) 🎵Токио - Кто я без тебя Я иду навстречу солнцу. Я дышу порывом ветра. В голове одни вопросы И ни одного ответа. Наконец всё изменилось, Разделилось до и после. Я ловлю себя на мысли: Кто я без тебя? В следующем треке лирический герой женского пола, но что это меняет в звенящей безысходности формулировок. 🎵Kadebostany – Castle in the snow Дневной свет потихоньку увядает. Моя душа продолжает следовать по пути, Который ведет в никуда. Мысли крутятся в моем мозгу, И от этого моя голова болит С каждым день еще немного больше. Ну и наконец, заминка, как предлагает автор плейлиста. 🎵U2 – One Становится лучше или ты чувствуешь то же самое? Тебе будет легче, если будет кого винить? <…> Слишком поздно сегодня выносить прошлое на свет, мы – одно, но мы не одинаковые. Мы должны поддерживать друг друга… Хотя, возможно, все это просто хорошая, красивая и подходящая для спорта музыка. А спорт – это всегда замечательно.