Post content
ГОТОВЫ К СМЕРТИ В Италии теперь два раза в день по радио ставят итальянский гимн и люди включают его из окон. Вообще он симпатичный, но в эти дни от него не по себе сильнее, чем от чего-либо. Повторяющаяся фраза в припеве там "Мы готовы к смерти" - siamo pronti alla morte. Это очень исторический гимн, так что слова такие, военные. Но война была давно и вообще-то в Италии не очень-то готовы к смерти, а наоборот - к долгой, счастливой и приятной жизни. Про среднюю ожидаемую продолжительность жизни в почти 85 лет я уже тут писала. Так вот, в шесть вечера выходит свежая статистика, сегодня в ней почти 800 умерших. А полдевятого - играет гимн, siamo pronti alla morte. Тяжело не думать, что в этот момент готовятся к смерти на 800 человек больше, чем в обычный день. И в отличие от обычного дня эти 800 и правда готовы, потому что они знают, что умирают. Шутки дня не будет.