Post #360

Пополним свой вокабулярий Несколько лет назад (кажется, будто это было во время оно) была предпринята первая попытка создать основу для будущего первого в мире буржуинско-русского разговорника. Всех нас, конечно, очень радовал тогда "хлопок" вместо взрыва и "отрицательный рост доходов" вместо обнищания. Однако теперь-то ясно, что это были лишь первые, относительно невинные шаги, ныне же начальство вышло на качественно новый уровень в деле изобретения эвфемизмов. И во внешней политике дела сразу наладились: "Торможения в продвижении с США по двусторонней повестке дня нет, есть техническая пауза". А уж для одного только ахового положения дел в экономике сколько новых терминов изобрели: - "У нас нет рецессии, смею вас заверить. У нас есть плановое охлаждение экономики" (с) Силуанов - "Есть много признаков того, что российская экономика стала резко тормозить" (с) Греф - "Я думаю, [до массовых банкротств] не дойдет, не допустим "переохлаждения". Будет управляемое сжатие, которое будет выражаться, в том числе, если говорить на примере угольной промышленности, в планомерном закрытии тех шахт, которые явно неперспективны" (с) Шохин - "мягкая посадка экономики РФ станет одной из основных тем ПМЭФ-2025" (с) Орешкин Занятно, что никто не говорит о причинах происходящего. Что, случилось что-то? Впрочем, как бы там ни было, не приходится сомневаться - посадка будет настолько мягкой, что господ в их бизнес-классе даже толком не тряхнёт. А вот про пролетариев этого сказать, увы, нельзя. А что же можно сказать о нашем положении дел, исходя из медийной риторики? Вот КоммерсантЪ сетует на "массовый переход потребителей к сберегательной модели", вот газета.ру рекламирует "тренд на поливоркинг" - а вот уже РБК делает прозрачные намёки - "смена профессии в старшем возрасте положительно влияет для работников, в частности, позволяет им сохранить работу с большей степенью вероятности". Не рассчитывайте, дорогие россияне, заработать на одной работе достаточно, чтобы не отбросить копыта. Не надейтесь усидеть на своих рабочих местах. У барина совершенно другие планы на вас - ему будет гораздо удобнее, если вы будете впахивать на максимальное количество господ, изъявите готовность при "управляемом сжатии" искать новые работы и при этом едва-едва получите достаточную для поддержания жизни норму калорий ("сберегательная модель потребления"). В переводе с начальственного получается как-то так.