Post #892

📚 Библиотека Ленина обещала особенный вечер – и он состоялся! ❄ Знаете ли вы, что по-фински февраль — helmikuu, «жемчужный месяц»? Вчера мы говорили о настоящей жемчужине поэзии — финско-шведской поэтессе Эдит Сёдергран. Имя, тесно связанное с Петербургом: Эдит родилась здесь, училась в Петришуле, и именно в школьные годы написала 238 стихотворений на четырёх языках. 💔Жизнь её была короткой. Эдит ушла рано, в любимом доме в Райвола (ныне Рощино). Но голос её не умолк. Русские переводы стихов делали Михаил Дудин, Наталья Озерова и другие. А совсем недавно вышла книга переводов Алексея Дмитриенко «Страна, которой нет» с иллюстрациями художницы Станиславы Малаховской.👇