Марк | Краязнаўца 🇸🇪

Как мы сим-карту покупали Как вы помните, свою сим-карту я получил от работодателя. А вот супруге повезло меньше. Самые выгодные тарифы большинства операторов доступны только онлайн, для чего требуется банк айди (либо вообще оператор не продает сим-карты людям без айди). Поэтому свежеиспеченным эмигрантам приходится тащиться в офисах ограниченного кол-ва компаний и очно оформлять себе сим-карту. А офисов критически мало. Например, теле2, к которому мы пошли, представлен тремя офисами на весь Гётеборг. В общем мы пришли, оформили сим-карту и даже специально поинтересовались, можно ли ее оплатить каким-нибудь альтернативным способом, кроме шведской банковской карты. А то у нас нема. Там нас заверили, что конечно можно! Вообще не переживайте. Первый платеж придет в бумажном виде по почте, там будут все реквизиты. "Ну и хорошо" - подумали мы, как раз там уже и банк айди у меня должен появится вместе со шведской картой. Недели через 2 пришло письмо с расчетной суммой и реквизитами. Говорят, оплатить можно в личном кабинете на сайте, в приложении, платежной системой №1 или №2. Но вот незадача: для всего этого снова нужен BankID или шведский счет. Остается последний путь — прямой банковский перевод по реквизитам "Ну и ладно, - подумал я. Сейчас мы все переведем, у меня же Револют есть!" Револют же два раза подумал, покумекал, прикинул, решил что он не знает что это за счет с оплатой и вернул мне деньги 😐 Супруга даже еще раз сходила в офис, чтобы узнать, может как-нибудь наличкой можно решить вопрос или есть другие методы оплаты. Но нет. Развели руками и выдали ту же самую бумажку, что и прислали по почте и пожелали удачи. В интернетах прочитали, что отправить деньги через шведские платежные сервисы как будто можно через некоторые магазины. Типа некоторых супермаркетов или почтовых. Платишь на кассе денюжку, а те отправляют куда надо. Но нет. Ходили в магазины, совали продавцам бумажку, объясняли ситуацию. Никто ничего не знает, о таком первый раз слышат. Только онлайн 🫥 Лаааадно Тем временем осталась неделя до дедлайна по оплате счета. Как раз я открыл шведский банковский счет, успеваем, - думал было я (ха-ха). Довольный обретением банковского айди я зашел в приложение банка и узнал, что мой счет в процессе разработки и будет доступен как раз через неделю 😕 Лааадно За день до дедлайна мой счет наконец активизировался. Я радостный пошел первый раз оплачивать своей шведской картой шведский счет. Но раздел с платежами и переводами сказал мне, что сначала его надо активировать. Я даже нажал кнопку активировать и подписал это действие своим электронным банковским айди! Вот только появилось сообщение error и предложение связаться с поддержкой для решения вопроса ☹️ На этом, как грится, мои полномочия всё. Я сдался. Сдался и пошел к товарищу со шведским счетом просить оплатить телефон. Эх, спасибо заводскому другу! У него деньги сразу ушли и благополучно дошли до счета провайдера где-то через сутки. Как раз в дату дэдлайна. Ура! Счет оплачен, мы-таки не погрязли в шведских долгах! Тяжела и неказиста жизнь шведского эмигранта без Bank ID 😏 #Записки_юного_эмигранта

Кстати о пиве 🍺 Это была безалкогольная версия одного из самых популярных лагеров в стране, произведенных под брендом пивоварни в городке Мариестад, что в 170 км на северо-восток от Гётеборга. История появления пивоварни здесь звучит очень по-шведски. Историческая справка Пивоварня в Мариестаде была основана производителем снюса Фредриком Розенлиндом и была одной из первых, кто варил пиво по баварским традициям. В 1875 году пивоварня сгорела дотла, но уже через год после пожара она была восстановлена, на этот раз полностью из камня. В период с 1907 по 1959 год пивоварня не работала и перешла под управление владельца соседней пивоварни в Меллерунде. А в настоящее время, обе эти торговые марки находятся в руках пивного гиганта Spendrup, продажи которого составляют более 20% от всего рынка пива в Швеции. Но что же с самим пивом? Вот гугл-линза утверждает что это замечательные "33 мл безалкогольного масла" 😁 Что ж, я даже в чем-то согласен с этой выжимкой. Но, если попытаться расширить описание до уровня коллеги пивного эксперта, то получится: Пивная справка Пиво золотисто-желтого цвета с умеренной горечью Общий вкусовой профиль солодовый, сбалансированный. В аромате чувствуется цветочный запах с отчетливыми нотками свежего хмеля и оттенками цитрусовых. Вкус отличается четкой, ощутимой солодовостью, уравновешенной, хорошо выраженной горчинкой. Основной вкусовой нотой выделяется насыщенная солодовость с оттенками ржаного хлеба. В послевкусие ощущаются нотки меда и апельсиновой цедры с длительным травянистым послевкусием. Но, в целом, 33 мл безалкогольного масла кажутся более емким определением сия напитка 😂 будем искать, будем искать... должно же где-то быть вкусное безалкогольное 🍺

Встречайте, нашновый дом Жилищный вопрос [5] И переехали мы... в двухкомнатную квартиру площадью 72 м2, находящуюся в трехэтажном, кирпичном, историческом здании 1881 года постройки; еще и расположенном в 10 минутах пешком от самого центра города 😃 Теперь в нашем распоряжении половина первого этажа особняка с новым ремонтом, а также собственный участок с огородом и беседкой. Даже и не знаю, с чего тут начать рассказ и на что обратить внимание. Глаза и слова разбегаются. Ремонт супер-свежий и технологичный. Современная кухня с духовым шкафов, встроенной микроволновкой, посудомоечной машиной. Вся посуда и электроприборы в наличие. Такая же свежая ванная со вместительной душевой кабиной. Все помещения оформлены одним стилем с преобладанием белого цвета, ощущается легкость и простор. Во всех комнатах деревянные полы, оконные рамы (судя по-всему еще исторические) и регулируемое по яркости освещение. В качестве дополнительных элементов декора выступает высокая, металлическая кровать (с ортопедическим матрасом) и целых две старинные печки с изразцами. Интересный факт: в половине квартиры застелены новые доски, а в половине остались старые. Угадайте какая половина пола скрипит? — конечно же новая 😏 Ощущения от нахождения в этом пространстве, конечно, не передаваемые. Обволакивающий уют и спокойствие, подчеркиваемые историческим окружением и природой — как в загородном доме. Вот да, точно. Как будто сидишь на тихой улочке в деревне и наслаждаешься пением птиц и буйством зелени за окном. Только в центре города. Поэтому иногда жители и гости города останавливаются у окна твоей спальни, чтобы полюбоваться цветением магнолии и поглазеть на архитектуру. В общем, чудеса! ☺️ Только обходится она нам в 16 000 sek и срок аренды ограничен 3-мя месяцами 😐 Да, с августа мы поедем переселяться в какое-то новое жилье. Но а как мы выловили наш исторический особняк расскажу уже в следующей серии 🔜 #Записки_юного_эмигранта

Ну, за переезд! Как всегда, не обошлось без приключений. Но наконец мы заселились и можно передохнуть 🍺 Ну а подробности места нашего временного поселения и другие детали будут уже на этих выходных. Сейчас только распакуемся 🙂 P.S. Товарищи, а какой-то прогресс в части оптимизации переездов вообще существует? Ну, там, с опытом может становится проще, быстрее, продуманней? А то это у нас третий по счету, а ощущения все такие же опустошающие 😵

Случай на паспортном контролеII🛂 Десять часов утра. Гётеборг-Ландветтер. После изнурительного 8-часового ночного перелета с пересадкой в Стамбуле, мы наконец на Шведской земле. Осталось последнее испытание (как мы знаем по истории с багажом, на самом деле нет 😏). Вышли из самолета. Спустились по трапу. Вокруг тишина и спокойствие, людей почти нет. Светит солнце, небо пронзительно-голубое. Дошли до аэропорта. Двигаемся по коридору к будкам. Мы в очереди одни из первых. Но как-то маловато людей в нашей очереди. Смотрю внимательнее — а очередь-то для граждан ЕС. Сюда нам рановато. Прошли вдоль стоп-линии в эмигрантскую очередь. Мы следующие. Здесь уже нервов не было, только желание, чтобы все уже побыстрее закончилось. Подошли вместе к пограничнику. В нас сразу заподозрили англоговорящих: — живете в Швеции? — нет, - говорю я. — работаете? — да тоже пока нет, - отрицаю я. — а откуда тогда у вас вот это? - логично спрашивает пограничник, поднимая в руке мою карточку внж. — ааа! Дык только приехали мы! Первый визит, так сказать! только начинаем жить и работать, товарищ шведский пограничник! - попытался я разъяснить, сообразив, чего от меня хотят. Мой и без того неидеальный пронунсиэйш, усугубленный пересохшим после самолета горлом, превратил объяснение в невнятное бормотание. Так что пришлось несколько раз повторять. Наконец, в глазах шведа мелькнуло понимание. Пограничник широко улыбнулся, мы выдохнули. Нас сфотографировали, пожелали Welcome, и на этом формальности закончились. Мы официально пересекли черту Евросоюза 😎 #Записки_юного_эмигранта

Сегодня утром бегали с зайцами 🐇 Зайцы пока что явно бодрее, продолжаем работать над собой 😄 Не перестаю удивляться близости и доступности природы

Корпоративные плюшки: пиво в холодильнике🍺 Ладно, шучу. Это не переход компании на летний режим и обеспечение сотрудников прохладным, пенным напитком. А жаль! Это у нас в рамках рекламной компании проводилась Студенческая вечеринка. После рабочего дня к нам прямо в офис завалилась группа из 24-х студентов Чалмерса. И, снабженные пивом и чипсами, под присмотром нескольких сотрудников, весело проводили вечер, ближе знакомясь с консалтингом, проектами и компанией в целом. Вот это я понимаю подход. Вместо скучных презентаций в душных аудиториях — непринужденная, расслабленная обстановка, где можно посмотреть на компанию изнутри, обсудить интересующие вопросы и договориться о возможной стажировке, если возник интерес 👍 #Записки_юного_эмигранта#инженерия

Мы её нашли! Ура! 🎉 Жилищный вопрос [4] Это случилось! За 1.5 недели до дедлайна мы ее таки нашли — квартиру, куда мы переедем с начала мая. Контракт подписан. Удаляю походный набор из корзины Амазона и отменяю бронь отеля. Да, получилось достаточно дорого, и до работы идти пешком 40 минут вместо 4-х, и двухспальная кровать шириной 140 см, и прачечная в сыром подвале. Но что поделать. Сроки уже не просто поджимают, а практически горят, вариантов на рынке не прибавляется, так что пора брать что есть. Зато площадь большая, целых 72 м2. Подробности процесса поиска и фото интерьеров будут позже, когда мы в нее заедем. Но а сейчас главное, что мы ее наконец-то нашли и обеспечены жильем на ближайшее время. Можно выдохнуть. Ну, чуть-чуть 🙂 P.S. На видео абстрактная зарисовка весеннего вечера на районе и буйство птиц 😯 #Записки_юного_эмигранта

Шведские корпоративные плюшки. Связь📱 Каждому сотруднику шведской конторы полагается корпоративная сим-карта и такой же корпоративный смартфон. Очень удобно, особенно для всяких эмигрантов, для которых возможности покупки шведской сим-карты сильно ограничены в первые дни (до получения BankID). А иметь свой телефоннумер для банков, арендодателей и налоговых уже надо. Базовый тариф с каким-то кол-вом гигабайтов (кажется 10 Гб) и безлимит на звонки по Евросоюзу предлагается бесплатно. Но доступны и расширенные пакеты, при желании увеличения трафика мобильного интернета (до 50 Гб). Дополнительно к тарифу предлагается корпоративный смартфон. Какой именно не знаю, но говорят, что новый, среднебюджетный. А не знаю я потому что, решил использовать свой собственный. И за это, внимание, мне еще и доплачивают! Да-да, по 80 шведских рублей каждый месяц. За то, что я использую персональный как корпоративный. Сумма, конечно, символическая, но сам подход поражает. Такие дела. Удобно, разумно и даже мессенджеры никакие устанавливать не заставляют 👍 #инженерия#Записки_юного_эмигранта

Апости́ль. Гайд Учитывая сколько времени я собирал информацию в интернетах и разбирался как оно работает, решил составить небольшую инструкцию для общественности. Коротко о главном. Суть процедуры 1️⃣Апостиль №1 Заключается в подтверждении оригинальности документа. Для этого к документу подкрепляется квадратная бумажка с печатью, на которой написано Apostille. Процедуру подтверждения осуществляет соответствующее министерство или комитет. 2️⃣Нотариальный перевод После получения подтверждения необходимо перевести документ (вместе с апостилем) на иностранный язык и заверить перевод у нотариуса. Обычно в бюро переводов предоставляется весь комплекс услуг. 3️⃣Апостиль №2 Последний этап это подтверждение оригинальности вашего нотариального перевода подтвержденного апостилем документа 🥴 Таким занимается министерство юстиции, прикрепляющее свой отдельный апостиль Таков тернистый путь подтверждения документов для международного пространства. Удивительно, конечно, сколько этапов нужно пройти, чтобы доказать подлинность и без того официальной бумажки🤦‍♂️ Хотя казалось бы И ведь каждый этап требует затрат времени, денег и нервов. Записаться на прием, отвезти документ, оплатить пошлину/услугу, ждать, отстоять очередь на получение и так три раза. И, как водится, все эти замечательные присутственные места раскиданы в разных частях города. Нельзя же все в одном месте сделать. В общем, да, кажется у меня очередная бюрократическая травма. Апостиль на диплом Выдается комитетом по науке и высшей школы. Срок рассмотрения заявления от 20 до 45 дней. Пошлина 2 500 руб. 🟣Записываемся через госуслуги (раньше запись проходило через отдельное приложения для госуслуг спб). Оплачиваем пошлину, сохраняем чек. 🟣Отправляемся на площадь Восстания и в одном из внутренних дворов улицы Советской (10Г) находим невзрачное, желтое, двухэтажное здание (будьте осторожны и не вляпайтесь по дороге в последствия ночной жизни центра Петербурга 🤢 и не дышите глубоко). Готовим оригиналы документов, чек, ждем очереди и подаемся к тёте в окошко. Тётя будет общаться с вами как с клиентом ПНД, не сопротивляйтесь, она все равно вас переиграет. Расслабьтесь и наслаждайтесь процессом, всю информацию вам предоставят и выдадут расписку о сдачи оригиналов. 🟣Ждем до 45 дней. Получаем уведомление о готовности к выдаче. 🟣Отправляемся в бизнес-центр Невская ратуша, что возле Синопской набережной (Новгородская 20). Поражаемся масштабу и новизне офиса, где заседают комитеты с министерствами. Оформляем временный пропуск. Проходим к кабинету. Ждем в живой очереди. Забираем документ. Апостиль на свидетельство о браке Здесь немного попроще. Подтверждением занимается ЗАГС, но подать и забрать документ можно через МФЦ, что сильно упрощается логистику. Да и сам апостиль делают в течение недели. Стоимость пошлины такая же 2 500 руб. Нотариальный перевод Самая понятная и быстрая, но дорогая из услуг. 🟣Находите бюро переводов с нотариусом (я пользовался бюро на восстания). Приходите в бюро, стоите в очереди, подаете документы, оплачиваете авансом часть стоимости услуги. 🟣Через пару дней перевод готов. Вам присылают уведомление. 🟣Приезжаете, стоите очередь, доплачиваете полную стоимость, забираете документы. Перевод сам по себе не очень дорогой, но дорогое нотариальное заверение. Так что желательно быть уверенным, что оно вам надо. Один диплом выйдет в 5 000 руб. Апостиль о подлинности перевода Министерство юстиции занимается подтверждением подлинности нотариальной подписи и печати, прикрепляя свой апостиль на документ. 🟣Записываемся на госуслугах или в МФЦ. Оплачиваем пошлину в 2 500 руб 🟣Приезжаем к Исаакиевскому на Фурштатскую 52. Сдаем документы 🟣Ждем в районе 7 дней 🟣Забираем документы Всё, рассказал про все апостили, что знал 🫡 делитесь вашим опытом легализации документов в комментариях

Европейская карта медицинского страхования EHIC Недавно пришла мне по почте из кассы социального страхования. Представляет собой небольшую пластиковую карту с моими персональными данными. Предоставляется бесплатно при заполнении заявления. Предназначена для получения необходимой медицинской помощи в ЕС по цене, что и для местных. Включая медицинские анализы, осмотры и стоматологию. Единственные ограничения это: 🟣услуги должны предоставляться государственными учреждениями; 🟣не оплачивается экстренная транспортировка в Швецию. Удобная штука, которая дает чуть больше спокойствия при пересечении границ внутри ЕС. Маленький бонус шведского резидентства, который ничего не стоит, но может сильно выручить #Швеция