TGTGInsighttelegram intelligenceLIVE / telegram public index
← Записки на манжетах
Записки на манжетах avatar

TGINSIGHT POST

Post #704

@notes_on_cuffs

Записки на манжетах

Views1,950Post view count
PostedNov 2611/26/2023, 09:29 AM
Post content

Post content

Пишущим такое воистину следует отрывать все, чем можно стучать по клавиатуре. 1. «Первое впечатление не имеет второго шанса» (если не ошибаюсь, поначалу это выражение звучало иначе: «У вас никогда не будет второго шанса произвести первое впечатление»; теперь же получилась какая-то тарабарщина). 2. «Посредством качественного гардероба мужчина вознаграждает себя...» — отчего не сказать «но» вместо «однако»? зачем громоздить предлоги? 3. «Теперь же с появлением других вариантов гардероба как массовая одежда костюм, безусловно, умер» — играл-играл со свободным порядком слов и проиграл. (В устной речи это, конечно, компенсируется интонацией, но в письменной получается именно то, что получилось. Смешивание устной и письменной речи, конечно, огнестрельный метод, но применять его нужно умеючи.) Как было справедливо отмечено — «кажется, автор не читал ничего, кроме книжек по стилю». #стилизмы@notes_on_cuffs