Olga Cher | Шью и перешью©️

Полистала после обеда книгу про Магритта и Фолона. Очень волнующие они, конечно, оба. У Фолона мне палитра очень откликается, у Магритта глубина и яркость. «Прекрасный вечер», безусловно, навеял. Ничего с собой не могу поделать 🤷🏻‍♀️ Особенно после полуторачасовой телефонной беседы с мамой на завтрак. Кстати, придумала новую фишку: буду отправлять ей в письмах свои здешние тексты с распечатанными картинками. А то, она говорит, ей их пересказывают добрые люди, а в итоге получается брехучий телефончик.

Кстати о теслах. Не в безопасности они во Франции, ох, не в безопасности… В честь Первомая в Париже трудящиеся «украсили» первую попавшуюся* машину. Протестное искусство🤷🏻‍♀️ Понимаю ли я порчу частной собственности в знак протеста? О, да. Поддерживаю ли? Сложный вопрос. Каждый взрослый человек сам принимает решение о том, как ему выражать свою политическую и гражданскую позицию. Здесь я скорее принимаю этот негласный договор между народом и властью, существующий уже много-много лет: мы (народ) платим налоги и соблюдаем закон, вы (избранная нами власть) — заботитесь о достойном уровне нашей жизни; если нам кажется, что вы исполняете свои обязанности плохо и не реагируете (или недостаточно быстро реагируете) на разрешенные законом формы протеста, мы оставляем за собой право нарушать закон. То, что при этом может пострадать чья-то собственность — тоже часть договора. И потом, в конце-концов — это Франция, тут ВСЁ застраховано. *APD. Первую попавшуюся Теслу, я имею в виду. Маск тут не особо популярен из-за своих, мягко говоря, правых высказываний.

От пешей рыбалки улова я не ждала. В следующий раз, если придётся уходить с пустым ведром, я, очевидно, расстроюсь. Сегодня же просто гуляла, просто копалась в песке, просто смотрела в глаза крабам, спрятавшимся в маленьких норках, дышала, удивлялась природе, любовалась парящим в небе коршуном, радовалась в секунду прекратившемуся ливню, ветру, слегка пахнущему устрицами, почти ушедшим в песок деревянным лавочкам, раскатам грома, солнышку, вдруг выглянувшему из-за грозовых туч. - Regard! S’il on ne le touche pas, il est tranquille. И правда, если краба не трогать, он сидит в руках спокойно, как-будто спит. - On se retrouve! L’orage est annoncé! Il faut retourner! Кричит наша провожатая, студентка биофака — пришло грозовое предупреждение, мы должны вернуться раньше. Мы слышим гром, возвращаемся на берег, но гроза так и не начинается. Тогда мы решаем остаться на пикник, как и было запланировано. - On va les libérer ? - Oui, on va les lâcher. Мы идем отпускать крабов обратно в залив, ждать высокую воду, затем проходим чуть дальше и устраиваемся на двух деревянных скамейках с видом на залив. - Vouz-avez vu la Dune du Pila? - Non… - Elle est là, - говорит наш сосед Серж и показывает в сторону горизонта чуть правее того места, напротив которого мы сидим. И действительно, напротив белеет огромный участок гребня самой большой в Европе дюны — дюны Пила, которая каждый год по 1-2 сантиметра отвоёвывает континент. Французы достают сэндвичи и чипсы, мы — вареные яйца, картошку и чоризо. На десерт — остатки вчерашнего яблочного тарта и китайский ферментированный чай из термоса. Неспешно жуем, не сводя глаз с обмелевшего залива, запиваем еду обжигающим чаем. Напротив нас, повсюду вдоль берега лежат лодки — деревянные и металлические, плоскодонки и катера. Все ждут прилив, чтобы закачаться на волнах, а может даже вывезти своих хозяев в открытый океан. Я бы тоже дождалась высокой воды. Чтобы увидеть, с какой скоростью она наполняет залив и в очередной раз удивиться чудесам природы… Но пора возвращаться. Во время короткой прогулки по пляжу от места нашего пикника к автобусу вдоль дачных домиков владельцев разнообразных тесл, мерседесов, бентли, на худой конец ауди и ленд-роверов, нас сопровождает черный коршун, он тут хозяин. Парит кругами, провожает гостей до двери, будто хочет удостовериться, что действительно ушли и никто не нарушит больше его покой. Моем резиновые сапоги в ведре воды, предусмотрительно набранной в заливе, заходим в автобус, рассаживаемся по местам. Голова совершенно свободна от мыслей и забот. В душе — чистая радость. Хотя нет. Одна мысль всё-таки есть, вернее, новое знание — как отличить самца краба от самки. И она теперь не дает мне покоя: зачем мне это знать?! 🦀🙃

Хотела рассказать про вчерашний концерт, на котором мне посчастливилось услышать Лию Петрову (тут надо сказать, что до вчерашнего вечера я про неё и не слышала), но тут попалось прекрасное про ИИ. И я, как топовый его поклонник (чтобы вы понимали степень моей зависимости: я плачу каждый месяц ему зарплату в размере 23 евро за то, что он помогает мне разбираться со французским и сложной системой организации французской административной системы), немедленно решила этим прекрасным поделиться. Ибо замечаю, что в целом, многие из нас начинают превращаться в этих самых, которых описала дорогая Марта. Особенно страшно было столкнуться в представителем второй категории в своем собственном окружении. До сих пор мурашки. И сама я тоже опасаюсь свалиться в его такую приятную всезнающесть. Слава богу, некоторые жизненные обстоятельства приучили сомневаться, сто тысяч раз проверять информацию и искать источники. В ежедневной войне с могучим чатиком жэпэтэ это очень помогает. Поскольку его совершенно не смущают собственные ошибки в виде недостоверной информации, что называется — на голубом глазу. Стыдно признаваться, но я специально регулярно стала водить себя обратно в Гугл, чтобы самостоятельно выбирать информацию по запросу. В общем, enjoy.

Чтобы вы понимали почему я написала, что зависла с первых нот второго акта. https://youtu.be/_FnHQyq_MNM?is=xqPcTY2G0mh7kW5E

Напишу, пока свежо. Сходили вчера на балет. Танцевала труппа оперного театра Бордо, очень прилично. Иногда даже более чем. Но что они танцевали! Три части. Первая — Поторопитесь, мы мечтаем. Ее поставил Джастин Пек, штатный хореограф Нью-Йоркского балета (очень известный). Танцоры в кроссовках под звуки джаза и чечетки, музыка группы М83. Она оказалась самой сложной для меня, я её не поняла и танцоры не вдохновили. Так что в первом антракте я сидела в телефоне разочарованная. А вот уже во второй, как подалась с первых звуков вперед к парапету, так и просидела замерев все 40 минут. И кажется что выдохнула только в конце. Это была мировая премьера L’amour sorcier в постановке Иратче Анса и Игоря Баковича. Впервые этот балет появился в 1915 году совсем не как балет, а как театральная постановка — цыганская сценическая драма: пение фламенко, танец, драматическое действие, небольшой оркестр. Позже композитор Мануэль де Фалья переработал произведение для более классического спектакля. Интересно ещё, что историю написал Грегорио Мартинес Сиеррра, испанский писатель и драматург. А вернее, его жена Мария Лехаррага, которая была настоящим автором и публиковалась под именем мужа (привет тебе, о, прекрасное патриархальное общество без проклятых фемок). Сюжет авторский, прост и незамысловат навеян андалуззским и цыганским фольклором: погибший молодой человек возвращается в виде духа и мешает свой бывшей возлюбленной жить. А именно быть с другим мужчиной. Девушка прибегает к магическому обряду и по помощи другой женщины отвлекает дух и отправляет его в тот мир, где ему сейчас самое место. Заключительную историю этого вечера — балет Joy — поставил современнный шведский танцовщик и хореограф Александр Экман (Кактусы, Play, Лебединое озеро, церемония открытия Паралимпийских игр в Париже). Он был создан в 2017 для балета Чикаго и это отвал всего. Как видно из названия, это история о радости. Это чистый кайф, ей-богу. И как же я угадала, взяв билеты на галёрку, которая во Франции поэтично называется Le Paradis. Если бы не это, я бы не смогла оценить всей красоты финальной части. В общем что я хочу сказать. Не хлебом, товарищи. Ох, не хлебом! Фото( часть скопировала из программки): 1,2 - репетиция Harry Up, We´re dreaming, 3 - поклон (моя) 4,5 - репетиция Ведьминской любви, 6 - поклон (АП) 7,8,9 - Joy, 10 - поклон (моя)

На прошлой неделе заходила в цветочную лавочку в поисках пионов. С удовлетворением обнаружила, что сезон начался, но купить не купила, потому как ещё вполне себе стояли розы. Удостоверилась у цветочницы, что до следующей среды мои любимые цветы никуда не денутся и пообещала вернуться. Вернулась сегодня. Зашли туда вместе с соседкой, с которой теперь вместе ходим рядом на французский. Выбрала себе три здоровенных розовых бутона, посетовав ей одновременно, что и цветы на наши не похожи, и запах у них не тот. Получила в ответ крайне выразительный взгляд, передавший целую гамму скепсиса и комментарий, который здесь приводить не буду. Цветочница спросила как упаковать — с допами, подарочно, я попросила попроще, лишь бы до дома довезти. Она обрезала стебли, снова уточнила: так достаточно? Я уверила, что вполне и добавила, что дома у меня есть на всякий случай секатор. А она обратила моё внимание на то, что подрезать их нужно точно под таким же углом и пошла на кассу. Тут я обернулась и обомлела. Такого цветочного рая, так просто и элегантно организованного пространства я не видела давно. А может что и вообще никогда. Сделала фотографию и не удержалась, воскликнула, что хочу это всё. Продавщица улыбнулась и сказала, что если я хочу все это иметь, я могу стать цветочницей. А потом спросила откуда мы, потому что слышала, как мы говорим между собой по-русски. Я сказала, а потом подумала, что мне послышалось, когда она сказала, что у неё тоже русские корни. Я переспросила, она повторила, что её дедушка был родом из России и назвала фамилию, которую я поняла раза с четвертого, а осознала вообще только минут через пять, погуглив про какой там кулер (вентилятор) для телевизора, который ее дед изобрёл, она говорила. Оказалось, он столько всего изобрёл для телевидения, что можно смело сказать, что это он его изобрёл. Владимир Козьмич Зворыкин. Поскольку я не врубилась, спросила когда он переехал. Я знакома уже с двумя жительницами Бордо, потомками выходцев из России: одна из рода Апраксиных, в семье второй не сохранилась даже фамилия деда, оставшегося во Франции после плена после Второй Мировой войны, настолько он боялся, что его найдут и вернут в СССР. Теперь вот знакома ещё с одной, из эмигрантов первой волны. Потом она спросила про нас, что мы — в отпуск приехали? Мы грустно улыбнулись и сказали, что мы — политические беженцы, эмигранты пятой волны. Она понимающе сказала, что жить да, вероятно сейчас в России можно только полностью поддерживая Путина, и что она очень хорошо нас понимает. Это было очень странно, осознать себя в этот момент вдруг частью большой столетней русской эмиграции (понимать-то это одно, а осознать — совсем другое). Через поколения соединиться с эмигрантами первой волны. Купить букет пионов у правнучки Зворыкина, собираясь встретиться через два дня с правнучкой кого-то из Апраксиных. Осознать, что твои дети и внуки будут расти здесь и через сто лет продадут вино или цветы новым русским эмигрантам какой-нибудь по счету очередной волны и будут беседовать с ними о своих российских корнях.

Пару дней назад назад, залипла я в ночи на Vinted — это местное Авито у нас, искала себе там кое-что для сердца для души. А фоном слушала аудио-книгу «Крутой маршрут» Евгении Гинзбург. Момент, когда она рассказывает о карусельных допросах без сна, воды, еды, стоя по пять суток, поливании ледяной водой в ледяном карцере, о том, что ей повезло (!), что её арестовали до того, как официально были разрешены пытки и избиение подследственных, совпал с разглядыванием кружевных фарфоровых чайных чашек… трешово, что говорить. Но больше всего поражает вот это про «повезло». На 18 лет в тюрьме и на Колыме. Повезло, что не били. Повезло, что не вырывали ногти, не ломали кости, не рвали мясо из тела. И вот такое «повезло», мы и сейчас виртуозно находим в любой ситуации. Тут мы мастера с черными поясами. Начиная от муж избил — «повезло», что не убил. Лично мне «повезло» не попасть под арест. «Повезло» бросить дом, старших детей, маму, животных. Друзей. Всё привычное и родное. «Повезло» выживать сначала в одной чужой стране, потом в другой. Часто слышу «нам ещё повезло, сейчас не 37-й, на улицах не хватают, в таких количествах не сажают» и тп. Ну… я слежу за изменениями в списке террористов и экстремистов. 2 апреля обновился самый молодой «террорист». Это Никита Смирнов из Архангельска, ему 14 лет, 1 месяц и 18 дней было в тот момент. Самый молодой — не равно единственный. А позавчера там появилась девочка, Влада Иванова из села в Ульяновской области — 14 лет, 7 месяцев и 4 дня на момент добавления в список. Тоже не единственная. Я уже сбилась со счета, сколько за последние 4 года в России посадили детей. Что происходит с этими детьми в сизо я пересказывать не буду. Погуглите сами. Например «девочка в тюрьме». Её история с 2024 года тянется. Ей тогда тоже 14 было. Поэтому да, не тридцать седьмой. Это хуже, чем тридцать седьмой. И это — не повезло. Я понимаю, что так наша психика помогает телу выживать. Но мне всё-таки кажется, что этот способ очень плохой. До тех пор, пока мы будем сравнивать то, что происходит с нами с ещё более ужасным, что происходит с кем-то другим, пока будем продолжать нормализовывать ненормальность, мы и будем так жить… Евгения Гинзбург выжила. После 18 лет тюрем и лагерей она была реабилитирована. И продолжила выживать. А я… А что я? Я в итоге выбрала себе чайный фарфоровый сервиз-эгоист — остатки когда-то большого английского сервиза на одну персону. Пока будет он цел, не даст мне забыть обо всех, кто этой простой радости лишен. Ну и будет стимулировать им помочь… чем смогу.

— Скажите, пожалуйста, куда мне отсюда идти? — А куда ты хочешь попасть? — ответил Кот. — Мне все равно… — сказала Алиса. — Тогда все равно, куда и идти, — заметил Кот. — … только бы попасть куда-нибудь, — пояснила Алиса. — Куда-нибудь ты обязательно попадешь, — сказал Кот. — Нужно только достаточно долго идти. Например, если на Пасху поехать в Ла-Рошель и выйти из поезда, не доезжая одной остановки, можно попасть на Festival du cerf-volant à Châtelaillon-Plage. За фото спасибо моей соседке Маргарите, которая, собственно, туда и попала.

О чем писать политзекам? Да о том же, о чем и маме: как сходили на оперу, что видели в музее, про пикник, поездку в старый замок, школьный праздник. Про услышанную музыку, прочитанную книгу, цветение сакуры глицинии, умопомрачительную красоту летящего домой с зимовки на французских «хлебах» журавлиного клина и невероятную, неукротимую силу океана… Рассказать об Артемис-II, что космонавты впервые облетели вокруг луны, и что у Кристины Кох такие же проблемы, как и у нас, когда мы уезжаем в командировку — муж так же не может ничего дома найти. С одной только разницей: в космос особо не позвонишь…) Просто написать на открытке - я тебя помню и жду. Сделать их значимыми для общества в их собственных глазах и видимыми для системы. Мы пишем бумажные письма, которые пересылаем затем в одну из третьих стран. Дальше волонтеры переправляют их в Россию, где другие волонтеры раскладывают по конвертам, проверяют адрес местонахождения заключенного, потому что их часто перевозят, клеят марки и отправляют. Долго, но надежно для бумажного письма. Вы тоже можете написать. Бесплатно и безопасно сделать это из России и из-за рубежа можно воспользовавшись, например, сервисом ВесТочка ОВД-инфо.

Что мне тяжелее всего дается во Франции, так это всяческие регистрации-авторизации в несметном количестве espaces numériques, а проще говоря, в неисчислимых цифровых пространствах множества структур, организаций и ассоциаций. На другом языке не заблудиться в трех одиноких соснах за околицей разобраться в особенностях функционирования различных сайтов — процесс крайне изматывающий. После обеда (читай за почти 4 часа) мне удалось: 1. Перерегистрироваться в Консерватории Бордо (Яшина учёба) через единый портал для метрополии Бордо 2. Проверить не готовы ли паче чаяния, заказанные энное количество месяцев назад titres des voyages, то бишь проездные документы для поездок заграницу. Для каждого члена семьи, естественно, собственный аккаунт со своим логином и паролем (слава богу тут не нужна двухфакторная аутентификация, как на сайтах налоговой и медицинского страхования) 3. Создать два аккаунта в системе здравоохранения (мне и АП) 4. Создать ещё один (только для АП, мой пока не дозрел, надо подождать — не все радости жизни сразу) аккаунт в системе здравоохранения - не спрашивайте, почему нельзя всё хранить на одном, у меня нет ответа. У нас ещё и на платформе, где запись к врачам у каждого по аккаунту. Молчу-молчу))) 5. Проверить, слава богу, тут нужно было только проверить, налоговые декларации за прошлый год. У каждого своя, так как официально мы с АП не в браке. Да, для всех институций во Франции сожительство (concubinage) — это семья, но не для налоговой. Ненене. Никаких тут вам вольностей! Один адрес проживания? Ну и что. Общий ребенок? Не важно. Ливрет дё фамий тоже общий? Да мало ли что там в семейной книжке эти власти напишут. Нету свидетельства о браке или ПАКС? До свидания, подавайте разные декларации. Спасибо хоть зарплаты подтягиваются автоматически и налоги рассчитываются тоже. Но пароли все равно пришлось поменять — куда старые делись, ума не приложу. А поменять пароли на таком сайте тоже непросто. Никаких тебе просто «введите электронную почту». Ага, щас. Сначала введите налоговый номер, потом дату рождения, а потом код из смс, а потом ссылка на электронку придёт. И активна будет в течение часа. И вот это всё на неродном языке напрягает ужасно. Можно меня на курсы вернуть? А? Ну, пожааааалуйста!

Три дня как закончился мой интенсив по французскому. Четыре с половиной месяца, каждый день за исключением среды и выходных. Казалось это так много! А за вычетом больничных получилось всего 156 часов. Что сказать… Скучаю. Скучаю по форматрис, она оч крутая. Скучаю по группе. Она оч прикольная. Скучаю по ежедневной языковой нагрузке. Это было единственное место, где можно было нормально долго поговорить, чтобы тебе ещё и ошибки исправляли, и лексику дали подходящую, и поржать заодно. Скучаю по аллее, по которой ходила к ним каждое утро. В некоторые дни там было особенно волшебно. Самым утомительным было время в дороге: она отнимала три часа в обе стороны ежедневно. Но, если честно, я уже отдохнула… эх, почему нужно ждать 6 месяцев, чтобы вернуться?…