Post #77

Пока с трудом приживаемся в Токио, расскажу про Сеул. Первый раз мы с юными и не очень коллегами побывали на Сеульской Международной книжной выставке в июне. Международность выставки скромная: арабский стенд, французский, Книги Тайваня, выделен агентский центр для встреч, но он пустовал. Ну, и табор российских издателей, наворачивающих круги по одним и тем же маршрутам. Выставка небольшая, один холл в крупном торговом центре Coex в деловом районе Gangnam. На нее можно зарегистрироваться как участнику, а можно просто купить билетик на входе. Обойти получится за один день, даже если вдумчиво осматривать все-все. Ориентирована на читателя, деловой программы нет. Зато видишь все, что сами издатели считают важным. Почти нет романтики, много feel good, немного триллеров, обложки которых для нас больше похожи на научную фантастику. И как уже упоминали коллеги, все в целом - довольно «бежевое», не кричит, не бросается на тебя красным и синим, приглушено и деликатно. Вернемся в холод) Мы снова в Сеуле (уже нет) сразу на двух ярмарках контента. Одна новая, Content Market IP, проходит в том же торговом центре Coex и в нашем понимании как бы не ярмарка. Тут встречаются строго по расписанию, которое составляют через сайт маркета. Регистрируешься, отправляешь запросы, отвечаешь на запросы. На встречу просят приходить не более двух человек. У владельцев контента столики, покупатели подходят по расписанию. Снова один небольшой холл; есть зона столиков для участников с чаем и кофе, где можно подождать следующей встречи. Гостеприимные хозяева помогают назначить больше встреч прямо на месте, если заранее не очень вышло. SPP market постарше, проходит ровно в те же дни, но на другом краю города; система регистрации и назначения встреч похожая. Участники частично те же. Занятно, что там у покупателя столик, а продавцы контента приходят к нему. Так что маркет выделил нам стол, переводчицу, дал подарков, поил чаем и кофе и кормил булочками. Отдельные сотрудники следят за тем, чтобы назначившие встречу не ускользнули и не опоздали. На обоих мероприятиях вдосталь бутилированной воды бесплатно. Вообще, уровень заботы об участниках поразительный для нас, привыкших платить за воздух. Что ж, если у вас на самом деле есть интерес к корейскому контенту, вам, скорее, в ноябрь; если посмотреть, как и что издают, потрогать книги руками, то в июнь. Сеул просто принуждает возвращаться)