Renato Usatîi

Deputatul Partidului Nostru, Alexandr Berlinschii, despre cooperare strategică la București: Republica Moldova și România lansează mecanisme comune anti-fraudă. Detalii aici... ___ Депутат Нашей Партии Александр Берлинский о стратегическом сотрудничестве в Бухаресте: Республика Молдова и Румыния запускают совместные механизмы против мошенничества. Подробности – по ссылке…

„Harta galbenă” în loc de reformă? Denis Șova critică graba amalgamării. Detalii aici… ___ «Жёлтая карта» вместо реформы? Денис Шова критикует спешку с административно-территориальной реформой. Подробности – по ссылке…

Denis Șova, despre dublarea prețurilor la carburanți în Moldova în raport cu UE: „Ori avem o logistică mai sofisticată, ori poftele sunt prea mari”. Detalii aici... ___ Денис Шова о двукратном по сравнению с ЕС росте цен на топливо в Молдове : «Либо у нас более сложная логистика, либо слишком большие аппетиты». Подробности – по ссылке …

Primarul municipiului Bălți, Alexandr Petkov, consideră necesară reforma la nivelul oficiilor Cancelariei de Stat și la nivelul Guvernului.Detalii... --- Примар муниципия Бельцы Александр Петков считает необходимой реформу на уровне территориальных офисов Государственной канцелярии и на уровне правительства.Подробности - по ссылке...

Serghei Ivanov: Guvernarea cheamă diaspora acasă, dar lipsa stabilității și impunerea declarării provenienței banilor descurajează revenirea. Detalii aici... ___ Сергей Иванов: Власти зовут диаспору домой, но отсутствие стабильности и требование декларировать происхождение денег отбивают у людей желание возвращаться. Подробности - по ссылке…

Alexandr Berlinschii, deputat Partidul Nostru: Opoziția nu boicotează reforma justiției, dar majoritatea parlamentară ignoră deciziile Curții Constituționale. Detalii aici... ___ Депутат Нашей Партии Александр Берлинский: Оппозиция не бойкотирует реформу юстиции, но парламентское большинство игнорирует решения Конституционного суда. Подробности – по ссылке…

În sesiunea prezidată de consilierul Partidului Nostru, Denis Șova, activitatea Consiliului Municipal Chișinău a fost deblocată. Detalii aici... ___ На заседании под председательством советника Нашей Партии Дениса Шовы работа Муниципального совета Кишинёва была разблокирована. Подробности – по ссылке…

Serghei Ivanov, deputat al Partidului Nostru: Întârzierile la subvenții subminează fiabilitatea agriculturii și afectează motorul economiei. Detalii... --- Депутат Нашей Партии Сергей Иванов: Задержки с субсидиями подрывают экономическую устойчивость сельского хозяйства и бьют по двигателю экономики. Подробности - по ссылке...

Astăzi marcăm Ziua Internațională a Libertății Presei – un indicator clar al stării democrației într-un stat. Dacă privim la realitatea din Republica Moldova, concluzia este una îngrijorătoare: nu mai putem vorbi cu adevărat nici despre presă liberă, nici despre o democrație reală, nici despre libertate deplină. Vom avea cu adevărat motive să celebrăm libertatea presei doar atunci când mass-media va fi eliberată de influențele politice. Atunci când jurnaliștii vor putea vorbi despre corupție și abuzuri fără frică – nici pentru locul de muncă, nici pentru libertatea lor. Le transmit jurnaliștilor din Republica Moldova respectul meu și îi încurajez să rămână de partea adevărului. Pentru că, în final, adevărul învinge întotdeauna. Iar puterea presei este în a spune Adevărul. _____ Сегодня - Международный день свободы прессы. Это четкий показатель состояния демократии в государстве. Если мы посмотрим на реалии Республики Молдова, вывод будет тревожным: мы больше не можем по-настоящему говорить ни о свободной прессе, ни о реальной демократии, ни о полной свободе. У нас появятся основания праздновать свободу прессы только тогда, когда средства массовой информации будут освобождены от политического влияния. Когда журналисты смогут говорить о коррупции и злоупотреблениях без страха — ни за свое рабочее место, ни за свою свободу. Журналисты Республики Молдова - примите мое уважение и оставайтесь на стороне правды. Потому что в конечном итоге правда всегда побеждает. И сила прессы именно в том, чтобы ее говорить.

Astăzi marcăm Ziua Internațională a Muncii. Această zi este despre cei care muncesc și țin economia în viață. Avem o datorie clară: să construim o țară în care munca este respectată, plătită corect și răsplătită pe măsură. O țară în care cetățenii nu sunt nevoiți să plece peste hotare pentru un trai decent, ci își pot construi viitorul aici, acasă. Respect și încredere pentru cei care au construit Moldova și pentru cei care o duc mai departe. La mulți ani tuturor celor care muncesc! Fără oameni și fără muncă nu există nici economie, nici țară! ____ Сегодня отмечается Международный день труда. Он посвящён тем, кто трудится и поддерживает экономику страны. Перед нами стоит чёткая задача — построить государство, в котором труд уважается, достойно оплачивается и справедливо вознаграждается. Государство, в котором гражданам не приходится уезжать за границу ради достойной жизни, потому что они могут строить своё будущее здесь, дома. Низкий поклон и признательность — тем, кто построил Молдову, и тем, кто продолжает развивать её сегодня. С праздником всех, кто трудится! Без людей и без труда не существует ни экономики, ни страны.

Renato Usatîi, ales președinte al Grupului parlamentar de prietenie cu Emiratele Arabe Unite. Detalii aici… ___ Ренато Усатый избран председателем парламентской группы дружбы с Объединёнными Арабскими Эмиратами. Подробности – по ссылке…

Serghei Ivanov, Partidul Nostru: Întârzierea rambursării accizei la motorină arată lipsă de management în Guvern. Detalii aici... ___ Депутат Нашей Партии Сергей Иванов: Задержка возврата акциза на дизель показывает, что в правительстве нет эффективного управления. Подробности – по ссылке…