Post #1640

🎶 Дэвид Уоткинс «Рождество в Кейптауне» 🎄 перевод: Ты не увидишь снега В это время года, Оленей в долине [где расположен Кейптаун] тоже нет, Зато появляется омела*. Под голубым небом Идеальный летний день, Пляжи полны людей, А вокруг — вся красота на виду. Ведь когда Рождество в Кейптауне, Там счастье и радость, Улыбки на лицах Всех мужчин и женщин. Солнце ярко светит, Над горами и морем, Когда Рождество в Кейптауне — Это особенное место для нас. Прогуляйся по Столовой горе Или посмотри Карнавал менестрелей, И увидишь, как менестрели танцуют, Прячась под зонтом от жары. Ночью будет музыка, Ты встретишь новых людей, И огни засияют ярко По улице Аддерли**. И нет другого места, где бы я хотел быть. Ведь когда Рождество в Кейптауне, Там счастье и радость, Улыбки на лицах Всех мужчин и женщин. Солнце ярко светит, Над горами и морем, Когда Рождество в Кейптауне — Это особенное место для нас. Когда Рождество в Кейптауне, Там счастье и радость, Улыбки на лицах Всех мужчин и женщин. Солнце ярко светит, Над горами и морем, Когда Рождество в Кейптауне — Это особенное место для меня. И солнце ярко светит, Над горами и морем, Когда Рождество в Кейптауне — Это место особенное для меня. *В англоговорящих странах есть рождественская традиция: влюблённые целуются под ветками или венками из омелы, украшенными гирляндами и игрушками. **Аддерли — оживлённая улица с торговыми центрами, ресторанами быстрого питания, розничными магазинами, банками и несколькими историческими зданиями.