Post #2076

⚖️Преступление и наказание: в Уральском государственном юридическом университете (УрГЮУ) прошёл конкурс переводчиков. Участие принял Самора «Сэм» Посва — преподаватель английского из ЮАР, живущий и работающий в Екатеринбурге. 🇿🇦🇷🇺 🏛 Темы обсуждения: законы разных стран и их исторические аспекты . 🗣 Преподаватель Светлана Ремизова говорила на русском, Сэм — на английском, а студенты-юристы переводили устно последовательно. Мероприятие организовано при поддержке офиса Почётного консула ЮАР в Екатеринбурге. 🇿🇦🤝🇷🇺 🏆 Победителю в номинации «Лучший коммуникатор» вручили книгу «Джим устал от Йобурга» бывшего посла ЮАР в РФ Мзувукиле Макетуки, переведённую в 2024 году в Екатеринбурге. 📖 Сотрудники офиса также рассказали об истории этого переводческого проекта, инициированного Почётным консулом Сергеем Мазуркевичем. #УрГЮУ#ЮридическийУниверситет#Екатеринбург#ЮАР#Перевод#Переводчики#Образование#Право#МежкультурныйДиалог#Мазуркевич#Дипломатия#Студенты#АфрикаВРоссии