Post #3054

📝Почётный консул ЮАР в Екатеринбурге Сергей Мазуркевич подписал благодарственные письма, которые сотрудники офиса Почётного консула лично вручили коллегам. 🗓 В 2024-2025 годах заведующая отделом литературы на иностранных языках Свердловской областной универсальной научной библиотеки им. В.Г. Белинского Марина Александровна Шабаева организовала ряд мероприятий, посвящённых Южно-Африканской Республике. 🇷🇺🤝🇿🇦В рамках сотрудничества были реализованы следующие инициативы: — 🇿🇦Презентация книги Для читателей библиотеки офис Почётного консула ЮАР в Екатеринбурге провёл презентацию переведённой на русский язык книги посла ЮАР Мзувукиле Макетуки «Джим устал от Йобурга» (англ. Jim is Tired of Jo'burg). 🔗https://t.me/sarconsulurals/1633 — 🇿🇦Встреча в рамках акции «Библионочь» Офис Почётного консула провёл встречу, посвящённую вопросам перевода. Вместе с читателями библиотеки обсудили переводы на русский язык произведений южноафриканских авторов — Джона Кутзее, Мзувукиле Макетуки и Тревора Ноа. — https://t.me/sarconsulurals/2006 — 🇿🇦«Книжный шкаф ЮАР» Отдел иностранной литературы поддерживает и пополняет тематический книжный шкаф с произведениями южноафриканских авторов и изданиями о ЮАР на разных языках. Проект был открыт в 2023 году Послом Мзувукиле Макетукой и Почётным консулом Сергеем Мазуркевичем. 🎬https://www.youtube.com/watch?v=sZhsk3KsQFg 🤝 Марина Александровна, выражаю искреннюю благодарность за высокий профессионализм, активное сотрудничество и Ваш вклад в развитие российско-южноафриканских отношений в 2024-2025 годах. С уважением и надеждой на дальнейшее сотрудничество, Почётный консул Южно-Африканской Республики в Екатеринбурге С. Л. Мазуркевич #ЮАР#Екатеринбург#Белинка#Дипломатия#ПочётныйКонсул#Мазуркевич#МеждународноеСотрудничество