Post #3073

📝Почётный консул ЮАР в Екатеринбурге Сергей Мазуркевич подписал благодарственные письма, которые сотрудники офиса Почётного консула лично вручили коллегам. 🗓 В 2024-2025 годах доцент кафедры русского, иностранных языков и культуры речи Уральского государственного юридического университета (УрГЮУ) Елена Борисовна Каган неоднократно приглашала офис Почётного консула ЮАР, а также была организатором или соорганизатором других мероприятий. 🇷🇺🤝🇿🇦 В рамках сотрудничества были реализованы следующие инициативы: -- 🇿🇦Конференция «Язык. Речь. Личность.» По приглашению Елены Борисовны сотрудники офиса Почётного консула сделали презентацию о языковой ситуации в ЮАР. 🔗https://t.me/sarconsulurals/1580 — 🇿🇦🎓«За гранью видимого: свет и тень ИИ в переводе» Елена Борисовна организовала круглый стол, на котором сотрудники офиса поделились с преподавателями, аспирантами и студентами опытом использования искусственного интеллекта в ведении соцсетей офиса Почётного консула. 🔗https://t.me/sarconsulurals/1933 — 🇿🇦«ЮАР: от апартеида к современной Конституции, и кто такие почётные консулы» По приглашению Елены Борисовны офис Почётного консула провёл презентацию для студентов-юристов. 🔗https://t.me/sarconsulurals/2835 — ⚖️🎓 «Преступление и наказание»: конкурс устного перевода Елена Борисовна является соорганизатором ежегодного конкурса по устному переводу среди студентов-юристов. В качестве англоговрящих спикеров на конкурсах выступали граждане ЮАР Самора Посва и Луйанда Симамане. 🇿🇦 🔗https://t.me/sarconsulurals/990 -- 📘🌍Пособие для африканских студентов вузов Екатеринбурга Елена Борисовна входит в состав рабочей группы по подготовке пособия, которое на нескольких языках расскажет о правах и обязанностях иностранных студентов в России и поможет избежать ошибок и административных нарушений. 🔗https://t.me/sarconsulurals/2615 🤝 Елена Борисовна, выражаю искреннюю благодарность за высокий профессионализм, активное сотрудничество и Ваш вклад в развитие российско-южноафриканских отношений в 2024-2025 годах. С уважением и надеждой на дальнейшее сотрудничество, Почётный консул Южно-Африканской Республики в Екатеринбурге С. Л. Мазуркевич #ЮАР#Екатеринбург#УрГЮУ#Дипломатия#ПочётныйКонсул#Мазуркевич#МеждународноеСотрудничество