Как выглядит процесс промывания мозгов. Не перепутайте!
What does the brainwashing process look like. Don't get it confused!
• Промывание мозгов (neut.noun)
[pra-my-va-ni-ye maz-gof]
SLT: Washing one's brains
Brainwashing
• С промытыми мозгами (used as an adj.)
[s pra-my-ty-mi maz-ga-mi]
SLT: with washed brains
Brainwashed
❓️What's the difference between (check these!):
• Промыть мозги
• Вынести мозг
• Парить мозг
• Клевать мозги
#spoken_Russian
#revision
🟠RCR | Support | Boost
Я когда даю интервью в США, все меня спрашивают про Хогвартс, про Поттера. Но только не в России. В России все меня спрашивают про глобус. Что, блин, за глобус?
Whenever I give interviews in the US, everyone asks me about Hogwarts, about Harry Potter. But not in Russia. In Russia, everyone asks me about a globe. What the heck is the globe?
🔻Натянуть сову на глобус🦉🌍
⚠️
Video: neyro_podcast
#spoken_Russian
#revision
🟠RCR | Support | Boost
Вот как это выглядит на самом деле!
That's how it really looks like!
• Промывать мозги (imperf.)
[pra-my-vat' maz-gee]
=
• Промыть мозги (perf.)
[pra-myt' maz-gee]
To brainwash
To indoctrinate
To manipulate (someone's) mind
To feed (someone) propaganda
(Colloquial) To gaslight
🔻The phrase is always negative and implies aggressive, manipulative influence to control someone's thoughts, most commonly used for political propaganda, cults, or intense persuasion.
❗️Make up your own examples:
• Хватит мне мозги промывать насчёт (+ noun in Genitive)!
Stop brainwashing me about ( ... )!
🔻Genitive Plural
🔻Genitive Singular
🔻Клевать мозги
🔻Вынести мозг(и)
🔻Парить мозги
#spoken_Russian
#revision
#verbs
🟠RCR | Support | Boost
👋Приветствую!
You can never have too many kittens! How many did you count?
🔻Numerals 1-20
🔻Numerals 20-100
🔻Много
#just_cats
#revision
🟠RCR | Support | Boost
Британские учёные доказали, что лежать утром в тёплой постели и никуда не идти - полезно для здоровья.
British scientists have proved that staying in a warm bed and not going anywhere in the morning is good for your health.
🤔Постель или кровать?
#morning
#revision
🟠RCR | Support | Boost
👋Доброе утро! My morning is like:
— Ну как настроение? Выспался?
— ...
— So, how's your mood? Did you get enough sleep?
— ...
▶️Высыпаться vs выспаться
#morning
#revision
😎RCR | Support | Boost
😐How I'm feeling at the end of the first work week of the year.
• Чувствовать себя (imperf. verb+ reflexive pronoun)
[choos-tva-vat' see-bya]
To feel
🔻Russian verb чувствовать requires a reflexive pronoun себя in contrast to English to feel when you speak about someone's physical condition or mood.
А как вы себя чувствуете?
🔻Состояние нестояния
🔻Чувствовать себя как рыба в воде
#useful_vocabulary
#just_cats
#revision
🟠RCR | Support | Boost
Почти весна! Чуть-чуть мешает метр снега!
Almost spring! Just a meter of snow gets in the way a little!
🔻Synonyms for 'a little bit'
#Russian_English_joke
#revision
🟠RCR | Support | Boost
Впустите! Клянусь, я восстановлюёлку и повешу заново гирлянду!
Let me in! I swear, I'll fix the Christmas tree and re-hang the garland!
🔻Пустить / Впустить / Выпустить
#just_cats
#revision
#holidays
🟠RCR | Support | Boost