Post #736

⁣LA “D” EUFONICA Si dice eufonica la “d” che si aggiunge alle congiunzioni e oppure o facendole diventare ed e od e alla preposizione semplice a facendola diventare ad. Lo scopo è quello di dare vita ad un suono piacevole (eufonia dal greco eu = buono + foné = suono) evitando lo scontro di due vocali di uguale natura, ma se a incontrarsi sono due vocali diverse, la “d” eufonica non ha ragione d’essere. Così scriveremo: Siamo io, tu ed Elena: e adesso possiamo mangiare. E ancora: Convincilo ad andare a casa: già da tempo avrebbe dovuto tornare a Ostia. A volte però anche quando si trovano vicine due vocali uguali è meglio evitare di mettere la “d”, perché il risultato potrebbe dare vita a una cacofonia. Si scriverà, quindi: "fino a adesso" e non "fino ad adesso" E ancora: "insegnare e educare" e non "insegnare ed educare". Tempo fa si usava mettere la “d” eufonica anche alla preposizione o quando fosse seguita da parola che cominciasse con o (es.: sei disonesto od onesto?). Oggi però non si fa più. In alcune espressioni, entrate ormai nell’uso, pur non scontrandosi due vocali uguali, viene aggiunta lo stesso la “d” eufonica. È il caso di: ad esempio, ad oggi, ad eccezione, dare ad intendere. Davanti a parole che cominciano con “h” aspirata la “d” eufonica va evitata (panini e hamburger). 👩‍💼@AlessandraPerotti