Contenuto
Obiettivo e obbiettivo: quando si usa l’uno e quando l’altro? Buone notizie per una volta: le due forme sono entrambe corrette e praticamente tutti i dizionari moderni della lingua italiana lo attestano. La Treccani online precisa solo che “la forma obiettivo è più vicina all’etimo latino obiectivum, mentre obbiettivo è una forma di origine popolare che ha subito il raddoppiamento della b davanti a i con valore di semiconsonante.” Viene meno allora la distinzione della grafia, con una o due b, a seconda che la parola venga usata come aggettivo (es.: sei troppo coinvolto: il tuo giudizio non è obiettivo) o come sostantivo (es: l’obbiettivo che mi prefiggo è di non perdere tempo). In tutti e due i casi le parole potrebbero essere scritte con una o due b e nessuno avrebbe il diritto di gridare all’errore. Zanichelli online si limita a far presente che: “L’uso moderno tende a preferire la variante obiettivo e perciò lo Zingarelli la registra per prima” e anche l'Accademia della Crusca è d'accordo. 👩💼@AlessandraPerotti