Post #3683

Прошла великолепный мастер-класс по Буто Аны Медерос и Хироши Нисияма🕺 Четыре занятия, полное погружение в философию души и тела. Некоторые тезисы я бы хотела оставить здесь, частично без перевода на русский: 🦪Butoh dance provokes emotions. If not — it’s not Butoh. 🦪Wonderful things carry their own silence. Silence is very rare now. 🦪Daily life creates KaraDa (= Butoh body: empty flash and poetic essence) 🦪Take care of life — both yours and the others. Take care of nature, space and moment. That is Butoh dance. 🦪Essence and existence meet each other and this is a revolutionary act. This is Butoh. 🦪Your daily life can be a master peace. Every moment of it. Don’t waste your time. 🦪Butoh is a curiosity of a child. Everything is possible and we want to discover more and more and more. 🦪Don’t forget the weight of your existence and don’t forget the shadow and don’t forget the people before you and who comes after. 🦪Буто — это тотальное существование в моменте. 🦪В Буто линии Кадзуо Оно движения создаются изнутри. Дух находит выражение через тело. 🦪У цветка хана (= душа танцора) три дня, три состояния, которые воплощаются в теле танцора: 1️⃣Замершее, но активное внутренне ожидание бутоном весны. Естественные таланты молодого актера. 2️⃣Буйный расцвет, когда он заполняет собой всё пространство. Техника, приемы, которыми владеет актер. 3️⃣Зима, цветок увядает, но хочет максимально замедлить этот момент. Движения становятся более скованными, но дух, сущность актера самые зрелые, мощные. 🦪4 вида зрения у танцора Буто: 1️⃣Как насекомые, мы видим очень близко. 2️⃣Мы смотрим вдаль. 3️⃣Обычное зрение. 4️⃣Расфокусированное зрение, направленное внутрь. 🦪Глаза есть на стопах, глаза есть на спине. Мы оставляем за собой следы и тени. 🦪В танце Буто мы тонко чувствуем не только пространство вокруг нас, но и весь космос. То, что было и то, что будет. Мы дышим тем же воздухом, что и наши предки, и наши потомки. 🦪Тело Буто всегда как новорожденное, рождается заново, а потом становится пылью воспоминаний. 🦪Мы учимся у других, и от этого развиваемся. Другие — это цветы, которые вдохновляют нас. 🦪Тело нуждается в воображении. А воображению нужно тело. Это взаимный процесс.