Post #323

ЭКРАНИЗАЦИЯ КАК ВИД ПЕРЕВОДА А вы знали, что экранизация книг тоже является видом перевода? И теория перевода применима к экранизациям в той же мере, что и к "традиционным" видам перевода. Если не знали, то знайте! 😜 И читайте нашу с Асей Новиковой главу из коллективной монографии на эту тему. Ссылка для цитирования: Новикова, А. Е. Борщевский, И.С. Экранизация как вид перевода: теоретические аспекты // Перевод, переводоведение и дидактика перевода. Северные регионы России : коллективная монография. – Москва : Общество с ограниченной ответственностью "ФЛИНТА", 2026. – С. 104-116. #заметкикинопереводчика