Post #961

Черепахи сбрасывают панцири… А что мы можем сделать для себя и своих детей? Про черепах и панцири ссылка на Яндекс: здесь Оригинальное китайское прочтение басни Эзопа «Черепаха и заяц». Соревнование между зайцем и медленной, но неустанно ползущей вперед черепахой - превращается в гонку черепах и почему-то… кроликов. Неужели, для китайцев кролики и зайцы не различимы? Или такое качество перевода? Но в интернете отрывки этого представления завирусились именно как «Снова гонка кролика и черепахи». Эзоповский смысл, что упорство и настойчивость на длинной дистанции побеждают скорость и самоуверенность, не потерялся. Однако у нового прочтения и новые смыслы. Это манифест! В конце представления открывается истинный смысл - протест против бесконечной гонки обучения и соревнования, когда буквы, цифры, формулы взрывают мозг, а ожидания родителей и конкуренция в классе давят сверх меры… Хореограф Цао Лэй: «Все дети - медлительные они, как черепаха, или стремительные, как кролик (или заяц?), проходят непростой путь. Когда они сбрасывают с себя этот „панцирь“, этот груз давления, когда становятся просто детьми, искренними и свободными, это и есть момент подлинного откровения, который глубоко трогает родителей». Постановка создана после появления многих сообщений о жалобах детей и родителей на отсутствие свободного времени из-за огромной нагрузки. Жестокая конкуренция в школе, психологические проблемы, депрессии и тревожность - все ради Гаокао (аналог ЕГЭ) - все предметы в один день, экзамен длится 10 часов. Черепахи в танце сбрасывают панцири… А мы? _______ На всякий хороший случай есть неплохая подборка #MusicVideo@AllSubjectivity Подумать: #НеочевидныеСмыслы@AllSubjectivity Порадоваться: #ПрекрасныеМгновения@AllSubjectivity