Содержимое
Как уже было сказано выше, памятник могли назвать Портасаром только хай-армены — древние жители этого региона. Они знали о религиозно-ритуальном характере этого места. Турки же, которые появились в этих краях всего 8–9 веков назад, не могли знать о том, что гора является культурным памятником. Исходя из этого, можно сделать вывод, что именно хай-армены дали название памятнику Портасар. Позже, как и во многих других случаях, турки просто перевели это название и теперь пытаются представить памятник миру под названием Гёбекли-Тепе. Следует отметить, что в Армении есть много топонимов, которые указывают на смысл и значение слов, таких как Портасар. Например, Гандзасар-гандз+сар переводится как «гора сокровищ», Ухтасар-ухт+сар — как «гора завета», Еркатасар-еркат+сар — как «железная гора». То же самое и в случае с Портасаром. Комплекс был построен около 11 600 лет назад, в 10 тысячелетии до нашей эры, то есть за семь тысячелетий до Великой пирамиды в Египте. Он содержит самый древний известный храм. Действительно, Портасар (Гёбекли-Тепе) является самым древним известным примером монументальной архитектуры — первым сооружением, которое люди возвели совместно. Это сооружение было больше и сложнее, чем обычная хижина. Насколько нам известно, когда были созданы эти колонны, в мире не было ничего сопоставимого по масштабу. Портасар расположен в Западной Армении, в историческом армянском регионе Урха (Ուռհա), который часто называют Урфа или Риха по-курдски. Турки называют его Шанлыу́рфа (тур. Şanlıurfa, курд. Riha) — это город на юго-востоке Турции, столица ила Шанлыурфа. В Античный период был известен как Эдесса. Буква «Ф» в названии редко используется в армянском языке, и предполагается, что звук «Ф» увековечивает нечестивый или неправильный звук. По этимологии название «Урха» (Ուռհա) — армянское, слово «хурритский» HUR происходит от армянского «огонь». Царство Митанни считается одним из нескольких протоармянских царств. AR, HAR, ER, HER, YER, HOR, KHAR, KHOR, UR, HUR, KHUR имеют одно и то же значение. И вы должны знать, что гласная может меняться, только согласная остается. Ar, Ur, Er, Ir и т. д. – и это слово состоит из одной согласной и одной или двух гласных, которые могут менять свое место по обе стороны от согласной. По мнению ряда ученых, Ar, было сокращенной версией Ara или Arar(ich), Создатель. Поклонение Ar было широко распространено среди ранних армян, которые поклонялись этому божеству и просто называли его Создателем (Ara или Ararich). Первое упоминание об армянах в регионе Урха встречается в эпосе «Нарам Син», где Нарам Син, аккадский тиран, в 2254–2218 гг. до н. э. пошел войной на соседние армянские племена, царь которых Арманум (Арам) имел могущественное царство на территории нынешней Юго-Восточной Турции и Северной Сирии, центром которого был город Эбла. Армяне считают Урфу святым городом, поскольку считается, что именно в этом городе Месроп Маштоц возродил древнеармянский алфавит. В этом регионе с древних времён проживали армяне. Согласно историческим документам, будь то надписи на камнях или свитки, армяне были здесь многочисленнее, чем любая другая этническая группа, с тех пор, как появилась письменность. В начале XX века армяне составляли большинство населения города Урфа. Однако во время геноцида местное население, состоящее из турок и курдов-мусульман, изгнало и пыталось уничтожить армян. Формирование неолитических племён на Армянском нагорье привело к появлению этих передовых народов с сильной национальной идентичностью. Позднее они создали протоармянские царства, такие как Митанни и Урарту( Араратское царство). Таким образом, название «Портасар» означает «Пуповинная гора», является древнейшим для этого памятника и действительно отражает его смысл, значение и важность для армянской истории. https://westernarmeniatv.com/en/history_en/portasar-g.. Источники: Ряд статей Анжелы Терьян, Джо Рогана, Дункана Трасселла, Клауса Шмидта https://clck.ru/3Cg2gzhttps://clck.ru/3Cg2jHhttps://clck.ru/3Cg2m4https://clck.ru/3Cg2nf