Post #356

Широко известен эффект, который дают операции с векторами слов (о них можно почитать в главе про анализ текста в монографии Цифровые гуманитарные исследования и послушать в лекции Д. А. Рыжовой на курсе Критическое введение в Digital Humanities в НИУ ВШЭ): если вычесть из вектора слова «король» вектор слова «мужчина» и прибавить вектор слова «женщина», то получится вектор, близкий к вектору слова «королева». Ученые из DH CLOUD выяснили, что этот эффект был предсказан 🔮 в классической русской литературе, а именно — в пьесе Гоголя "Женитьба": "Если бы губы Никанора Ивановича да приставить к носу Ивана Кузьмича, да взять сколько-нибудь развязности, какая у Балтазара Балтазарыча, да, пожалуй, прибавить к этому ещё дородности Ивана Павловича".