Post #1167

Мария Семенова. Российская писательница, переводчик. Родилась в Ленинграде. Окончила Ленинградский институт авиационного приборостроения (ныне – Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения). Автор многих детективов и исторических произведений, в частности исторической энциклопедии «Мы – славяне!». Одна из основателей поджанра фантастической литературы «славянского фэнтези». Написала знаменитый боевик «Волкодав», который позже разросся в цикл из 6 книг. В 2006 году первую книгу цикла экранизировал Николай Лебедев – «Волкодав из рода Серых Псов» стал одним из самых кассовых российских фильмов нулевых годов. «Валькирия», «Лебединая дорога», «Два короля», «Викинги», «Поединок со Змеем» – ее хиты. Переводила американское фэнтези под псевдонимом Галина Трубицына. Благодаря Семеновой русский язык обрели Роберт И. Говард, Маргарет Уэйс, Трейси Хикмэн, Леонард Карпентер, Робин Хобб и другие. О том, почему важно сегодня ездить на Донбасс, высказалась в интервью порталу «Чита.Ру»: «А почему важно нам туда ездить? Во-первых, чтобы этого не было. Чтобы дети, которым преподавали украинскую литературу и за бедностью оной, тут же переходили к западной литературе, а весь этот континент русской литературы вместе с Россией куда-то был задвинут в дальний угол, чтобы этого не было. Когда мы разговаривали с простыми мариупольцами, переход под руку России для них выглядел так, что пришел кто-то огромный, могущественный и с хлебом. А вот теперь этот огромный и могущественный приходит с книгами. Вот так мы это воспринимаем. Сначала с книгами, а потом с другими направлениями». #zанас