Как называется древний слон в шубе? Конечно, мамонт! Но мы бы не знали этого слова, если бы оно не пришло к нам из мансийского языка.
В День коренных малочисленных народов России рассказываем, как они обогатили нашу речь.
🔹Кета — представительница семейства лососёвых — получила своё «прозвище» от нанайцев. На их языке это слово означает любую рыбу.
🔹Мамонт — учёные спорят о якутских или ненецких корнях этого слова, но самой убедительной считается версия о его мансийском происхождении. На языке этого народа «манг онт» означает «земляной рог», то есть бивень мамонта.
🔹Морж — заимствование из саамского языка. На нём говорят коренные жители Мурманской области, их численность — чуть более 1500 человек.
🔹Парка — слово, которым ненцы называли верхнюю одежду из оленьей шкуры. А теперь под таким именем во всём мире известна удлинённая зимняя куртка с опушкой из меха на капюшоне.
🔹Пельмень — по мнению многих лингвистов, название этого блюда пришло из языка коми. Дословный перевод — «ушки из муки».
🔹Унты — в переводе с языка эвенков, коренного народа Восточной Сибири, означает просто «сапоги». Именно так у них называется меховая обувь, незаменимая в условиях суровой северной стужи.
🔹Умка — медвежонок из знаменитого советского мультика получил имя из чукотского языка. Оно означает «самец белого медведя».
🔹Шаньга — на языке коми — обычная ватрушка. Но стоит услышать местное выражение «кык бана шаньга» (дословно — «шаньга с двойным верхом») — и перед нами уже не выпечка, а меткий образ двуличного человека.
#объясняемрф
⚡Подписаться на Объясняем.рф | Читать нас в MAX
❕Новая горячая линия для российских организованных туристов — +7 (499) 678-12-03.
По поручению Минэкономразвития ассоциация «Турпомощь» открыла горячую линию для россиян, которые находятся на отдыхе или планировали вылет в страны Ближнего Востока по турпутёвке.
📱Специалисты проконсультируют по вопросам:
— отмены и переноса рейсов;
— размещения;
— взаимодействия с туроператорами и др.
По данным ассоциации, все туроператоры выполняют свои обязательства перед клиентами. У большинства компаний открыты собственные горячие линии.
#объясняемрф
⚡Подписаться на Объясняем.рф | Читать нас в MAX
⭐Георгиевская лента — известный символ Великой Победы и подвига советских воинов.
Когда она появилась, как менялась со временем и как правильно её носить — рассказываем в карточках.
#объясняемрф
#Победа80
⚡Подписывайтесь на Объясняем.РФ
🤝Астраханские полицейские и общественник МВД России приняли участие в молодежном образовательном форуме Южного федерального округа «БерегА»
Спикеры провели профилактические семинары, направленные на профилактику экстремизма и деструктивных проявлений в молодежной среде.
Представитель Общественного совета при УМВД России по Астраханской области Эльдар Идрисов провел беседу с ребятами из общероссийского общественно-государственного движения «Движение Первых». Во время встречи общественник разъяснил значение термина «экстремизм», проинформировал об опасности участия в неформальных объединениях и движениях противоправного характера, которые зачастую пропагандируют свою деятельность в социальных сетях, рассказал присутствующим о видах экстремистской деятельности и предупредил их об ответственности за противоправное поведение.
Подробнее в ролике!
#Росмолодёжь#ФорумБерега#ОбъясняемРФ#МВДРоссии