Delegația permanentă a Federației Ruse la UNESCO:
📢 Atragem atenția Directorului General al #UNESCO Audrey Azoulay asupra unei alte crime a regimului de la Kiev împotriva jurnaliștilor ruși.
Pe 17 noiembrie, în urma unei lovituri cu drone ucrainene în districtul Bolșesoldatskii din regiunea Kursk, redactorul șef al ziarului „Narodnaia Gazeta”, Iulia Kuznețova, a fost ucisă, iar colega ei jurnalistă a fost rănită.
☝Vă reamintim că, în conformitate cu hotărârile Consiliului Executiv și ale Conferinței Generale a UNESCO, Directorul General este obligat să condamne „fără nicio deosebire” uciderile jurnaliştilor.
👉Totuși, Audrey Azoulay nu îndeplinește acest mandat. În perioada 2022-2024, Directorul General nu a condamnat nici o singură ucidere a jurnaliștilor ruși. Potrivit proiectului ei de raport privind siguranța jurnaliștilor, nici un reprezentant al presei nu a fost ucis în Rusia în 2022-2023. Aceasta este o manifestare flagrantă de părtinire și „standarde duble”, incompatibilă cu îndatoririle unui funcționar public internațional!
📢Solicităm Directorului General să ofere clarificări în cadrul următoarei reuniuni (21-22 noiembrie) a Programului Internațional de Dezvoltare a Comunicării.
🔹Today Permanent Delegate of the Russian Federation to UNESCO Rinat Alyautdinov held a meeting with the newly appointed Permanent Delegate of the Republic of South Africa 🇿🇦 to UNESCO Dr. Philemon Mjwara.
🔹During the discussion, there was an interested exchange of views on the development of cooperation within the Organisation, including in the context of South Africa's Chairmanship of the #UNESCO Africa Group.
🔹The high level of interaction between the two delegations on many of the Organisation's mandated areas was noted.
🔗 https://t.me/RF_UNESCO_Alyautdinov
🎙 Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview with Kultura television channel for UNESCO: 70 Years in Russia film
Key points
💬 The Soviet Union decided to join #UNESCO guided by the goals, principles and ideals laid out in its Charter, which included universal welfare, refusal of confrontation, equality, mutual respect, and equal rights for all people on Earth without exception in the spheres of culture, science, and education.
• The Soviet Union was among the leaders. Now, as the Russian Federation, we are trying to keep this position. In the 1960s-1970s (the Soviet Union joined UNESCO in 1954), we began to strongly promote specific projects that fit into UNESCO’s mandate.
• Our country and a group of enthusiasts have initiated an international communications programme, which was built on crucial principles such as ensuring freedom of speech, safe journalistic activities, and unhindered conditions for journalistic work.
• We have indeed made a vast contribution to shaping the existing UNESCO agenda. Every year, we hold a meeting of the governmental Commission for UNESCO, which I chair. It is a major entity reflecting the entire range of our achievements in science, culture and education.
🌍 We are helping African countries in several areas. Africa is a priority for UNESCO, meaning that, in all areas of activity, including bodies, commissions and other events that we initiate, we pay special attention to this continent.
• Just like the UN Secretariat, the UNESCO Secretariat has been largely privatised by the West. Time after time, it has strayed from its statutory duties which require it to be a unifying body and to stick to a neutral and unbiased position, rather than to do any government’s bidding. All these principles from the UN Charter and the UNESCO Charter often get violated.
• The saddest part about the reputation of the current UNESCO leaders is that they have adopted an absolutely biased stance with regard to the Ukraine crisis in flagrant violation of the UNESCO Constitution, which insists on ensuring equal rights when it comes to access to education for all.
☝️I believe pulling out of UNESCO is not an option. We should instead fight this absolutely biased and unacceptable stance on the part of the Secretariat from within. That is exactly what we are doing: requesting information. The Secretariat is under obligation to respond to requests filed by member countries. Whenever we receive perfunctory answers to our inquiries, we make that state of affairs public.
Read in full
🎙Speech by the Permanent Delegate of Russia 🇷🇺 R.Alyautdinov on the inclusion of the "Rock Paintings of Shulgan-Tash Cave" on the #UNESCO World Heritage List
📍On behalf of the Russian Federation, I now would like to express gratitude for the worldwide recognition of the outstanding universal value of the masterpieces of the Shulgan-Tash Cave.
📍Over 200 colorful paintings created 16,000 years ago can rightfully be considered our common heritage.
📍This is a reminder of the unity of the spiritual origins of humanity, which is manifested in the diversity of equal cultures of different people.
📍We thank the World Heritage Center and ICOMOS for their constructive interaction and look forward to continued cooperation.
🏛 On April 2, Ambassador Albert P. Khorev, accompanied by staff of the Russian Embassy and Consulate General, visited a number of historical sites in the province of Sindh, including the Chaukundi Tombs, the Makli Necropolis – a #UNESCO World Heritage Site – and the Shah Jahan Mosque in Thatta, built in the 17th century and renowned for its exquisite decoration.
The delegation also familiarized itself with the progress of archaeological excavations at the ancient port city of Banbhore. This medieval site holds exceptional historical significance, as it is believed that, following its capture by the Arab commander Muhammad ibn al-Qasim in the 8th century, the first mosque in South Asia was constructed there.
🇷🇺🇵🇰 Banbhore also occupies a special place in the history of Russia-Pakistan relations. According to historians, the Russian merchant and traveler Afanasy Nikitin, a native of Tver, visited the site in the 15th century.
Arriving on the Indian subcontinent around 1470 – well before the voyage of Vasco da Gama – Nikitin described the nature, culture, and traditions of the region in his renowned work “Journey Beyond the Three Seas.”
🤝 The visit to Sindh’s historical landmarks offered Russian diplomats deeper insight into Pakistan’s rich history, diverse cultural heritage, traditions, and natural wealth.
🔴#EnDirect : Soirée de gala dédiée à la Journée de la langue russe au siège de l’#UNESCO
⚡️ Invité spécial — Igor Butman et son quartet
🔴Site officiel de l’UNESCO (en anglais)
🔴YouTube (en anglais)
📃ЮНЕСКО жанындағы ICHCAP әзірлеген дәстүрлі садақ ату өнеріне арналған журналға ҚҚДИ сарапшысы Айым Тілепбергеннің мақаласы енді. Бұл басылымды дайындауға Қазақстан,Түркия, Қырғызстан, Өзбекстан, Моңғолия және Корея Республикасынан халықаралық сарапшылар қатысқан. Онда Еуразия кеңістігіндегі дәстүрлі садақ ату мұрасы мен өңірлік ерекшеліктерге терең талдау жасалады.
Айым Тілепбергеннің мақаласы Қазақстандағы дәстүрлі садақ ату өнерінің тарихи, технологиялық және мәдени қырларын кешенді пәнаралық тұрғыдан зерделеуге арналды. Зерттеудің негізгі мақсаты – садақ ату дәстүрінің эволюциясын айқындау және оның қазақ халқының материалдық емес мәдени мұрасындағы орнын бағалау.
Зерттеу тарихи археология, этнографиялық бақылау және материалдық мәдениетті талдау әдістерін біріктіретін пәнаралық әдіске негізделген. Жұмыста сақ, ғұн және түркі мәдени қабаттарынан бастау алатын садақ жасау технологиясының күрделігі, оның ішінде қолданылған материалдар, құрылымдық ерекшеліктер және шеберлік дәстүрлер жан-жақты қарастырылады. Сондай-ақ садақ пен жебелердің типологиясына, олардың құрылымдық нұсқалары мен функционалдық айырмашылықтарына сипаттама беріледі. Зерттеу нәтижелері XXI ғасырда Қазақстандағы дәстүрлі садақ атудың айтарлықтай жаңғыру кезеңін бастан өткеріп отырғанын көрсетеді: ол бір жағынан институционалданған ұлттық спорт түрі ретінде, екінші жағынан мәдени мұраның көрінісі ретінде дамып келеді.
Айым Тілепберген бұған дейін де V Дүниежүзілік көшпенділер ойындары аясында ұйымдастырылған халықаралық ғылыми-практикалық конференцияның дәстүрлі садақ атуға арналған «Дәстүрлі садақ ату – жалпы мәдени мұра ретінде» атты арнайы сессиясында Қазақстан атынан баяндама жасаған еді.
Толығырақ kipd.kz сайтынан оқыңыздар!
__
📃Статья эксперта КИОР Айым Тлепберген опубликована в журнале ICHCAP при ЮНЕСКО, посвящённом традиционному искусству стрельбы из лука. В подготовке издания приняли участие международные эксперты из Казахстана, Турции, Кыргызстана, Узбекистана, Монголии и Республики Корея. Доклад представляет глубокий анализ наследия традиционной стрельбы из лука в евразийском пространстве и его региональных особенностей.
Статья Айым Тлепберген посвящена междисциплинарному исследованию исторических, технологических и культурных аспектов традиционной стрельбы из лука в Казахстане. Работа рассматривает эволюцию этой традиции и её место в системе нематериального культурного наследия казахского народа.
Исследование основано на междисциплинарном подходе, объединяющем методы исторической археологии, этнографического наблюдения и анализа материальной культуры. В работе подробно рассматривается сложность технологии изготовления лука, берущей начало в сакских, гуннских и тюркских культурных пластах, включая используемые материалы, конструктивные особенности и традиции мастерства. Также даётся характеристика типологии луков и стрел, их конструктивных вариантов и функциональных различий. Результаты исследования показывают, что в XXI веке традиционная стрельба из лука в Казахстане переживает заметный этап возрождения: с одной стороны, она развивается как институционализированный национальный вид спорта, с другой - как форма проявления культурного наследия.
Ранее Айым Тлепберген также выступала от имени Казахстана на специальной сессии «Традиционная стрельба из лука как общее культурное наследие», организованной в рамках V Всемирных игр кочевников в формате международной научно-практической конференции. Фотографии с данной сессии прилагаются.
Подробнее читайте на сайте kipd.kz
#KIPD#ҚҚДИ#UNESCO
🎙Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview with '60 Minutes' television programme (December 25, 2024)
💬Sergey Lavrov: We have not had any illusions about the prospects [of 2025]. Resolving the Ukraine crisis doesn’t have any prospects, either. It has long been clear to everyone holding unbiased positions that it can be settled only in the context of agreements on lasting security and stability in Europe, which would take into account the interests of the Russian Federation and the legitimate interests of all other countries. <...>
President Putin has repeatedly stressed that we never walk away from talks. We need to see serious, concrete proposals. When we have them, we will decide on how to respond to them based on our national interests, the goals of the special military operation, and President Vladimir Putin’s June 14 speech at the Foreign Ministry.
Other key points
• The prevailing discourse we are hearing both in the West and in Ukraine today is about a truce and only truce. It is about buying time to allow the Kiev regime to regain strength, with the help of the West, and resume its attempts to inflict a strategic defeat on Russia, acting on their Western bosses’ instructions.
President Vladimir Putin has mentioned this repeatedly – during the Direct Line, at the Valdai Discussion Club meeting, and at the Russia Calling! investment forum. We will not be satisfied with a truce. We need reliable and legally binding agreements aimed at eliminating the root causes of the conflict, addressing problems such as common security in Europe, NATO expansion, the European Union’s recent decision to become an appendage of the North Atlantic bloc, in fact, erasing all differences between these organisations, and above all, upholding the rights of the people living in these territories who have supported reunification with the Russian Federation.
• We have never initiated a discussion regarding what should be done with nuclear weapons and whether they can be used. On the contrary, it was at Russia's initiative that in 2021, first at the level of Vladimir Putin and Joe Biden, and subsequently among the leaders of the entire G5 nuclear-armed states – the permanent members of the Security Council – the 1987 Gorbachev-Reagan principle was reaffirmed: there can be no victors in a nuclear war, thus it should never be instigated. This was a Russian initiative.
We are not interested in escalating the issue of nuclear weapons usage risks. We firmly adhere to the principle I mentioned earlier: there can be no victors in a nuclear war.
• Regarding the incessant terrorist acts perpetrated by the Kiev regime, which deliberately targets purely civilian structures such as residential buildings, hospitals, clinics, shops, and places where people congregate and relax – this is outrageous. It is a blatant violation of all anti-terrorism conventions and relevant UN Security Council resolutions. We express our condemnation, although regrettably, almost no one in the West and none of the leaders of international organisations, including the #UN, the #OSCE, #UNESCO, and others, join us in this denunciation. Naturally, we do not stop there.
We regularly disseminate information and present relevant videos illustrating our efforts to dismantle facilities directly associated with the preparation and execution of activities by the Armed Forces of Ukraine.
❗️We caution that any continuation of this path will be met with increasingly decisive responses on our part.
Read in full
1️⃣8️⃣ апреля - Международный день памятников и исторических мест
🏛️Учрежден Международным советом по охране памятников и достопримечательных мест в 1982г, чтобы подчеркнуть значимость защиты и сохранения культурного наследия
В России первый указ об охране памятников архитектуры был подписан в 1722 г. Сегодня на территории нашей страны порядка 150 тыс объектов культурного наследия, 34 российских объекта включены в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
❗Россия соблюдает свои обязательства по ключевым международно-правовым актам, включая Конвенцию об охране всемирного культурного и природного наследия
📌К этой дате вышел ежегодный Альманах за 2025 г. Национального комитета @icomos_rus Авторы обращаются к формированию понятия наследия, его эволюции и значения, анализируют место России в системе всемирного наследия человечества, рассматривают перспективы включения новых объектов в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, в тч через развитие международных трансграничных инициатив
#unesco#unescorussia
1️⃣8️⃣ апреля - Международный день памятников и исторических мест
🏛️Учрежден Международным советом по охране памятников и достопримечательных мест в 1982г, чтобы подчеркнуть значимость защиты и сохранения культурного наследия
В России первый указ об охране памятников архитектуры был подписан в 1722 г. Сегодня на территории нашей страны порядка 150 тыс объектов культурного наследия, 34 российских объекта включены в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
❗Россия соблюдает свои обязательства по ключевым международно-правовым актам, включая Конвенцию об охране всемирного культурного и природного наследия
📌К этой дате вышел ежегодный Альманах за 2025 г. Национального комитета @icomos_rus Авторы обращаются к формированию понятия наследия, его эволюции и значения, анализируют место России в системе всемирного наследия человечества, рассматривают перспективы включения новых объектов в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, в тч через развитие международных трансграничных инициатив
#unesco#unescorussia
📘Елдің алты өңірінде жүргізілген мәдени мұра нысандарын анықтау және тіркеу жөніндегі зерттеу негізінде «Рухани мұра – ұлт қазынасы» атты альбом әзірленді.
Альбомда ұлттың рухани сабақтастығын айқындайтын құнды деректер қамтылған. Сондай-ақ онда материалдық емес мәдени мұраны сақтап жүрген тұлғалардың қызметі кеңінен таныстырылады.
Еңбектің электрондық нұсқасы жуырда институттың ресми сайтына жүктеледі.
___
📘На основе исследования, проведённого в шести регионах страны по выявлению и регистрации объектов культурного наследия, был разработан альбом «Рухани мұра – Ұлттық Қазына».
В альбоме собраны ценные данные, отражающие духовную преемственность нации. Отдельное внимание уделено деятельности людей, занимающихся сохранением нематериального культурного наследия.
Электронная версия альбома в ближайшее время будет размещена на официальном сайте института.
#KIPD#ҚҚДИ#ЮНЕСКО#UNESCO