Post #78555

Вот еще один яркий пример, как можно подтасовывать факты. Украинцы не останавливаются в желание разделить наши культуры. В народных сказках есть различая и главное в том, что в наших сказках герои думают о Родине, а в украинских о личной выгоде. Так вот, что можно сказать о русских и украинских сказках. Русский сказочный герой в волшебном контексте часто – «избранник судьбы», который, пройдя испытания, обретает новый статус (становится царем), беря на себя ответственность за целый мир. Его путь вертикален: из низов – наверх. Украинский сказочный герой – чаще «вольный странник», который восстанавливает справедливость в отдельно взятом случае и возвращается к своей свободной жизни. Его путь горизонтален: из дома – в странствие – и снова домой. Козак vs Богатырь: Это ключевое различие. Богатырь служит идее централизованного государства, Козак – идее личной и общинной вольности. Обе традиции не существуют в чистом виде, они тесно переплетены (особенно сказки Средней полосы России и Слобожанщины), но акценты и оттенки, обусловленные разной исторической судьбой (казачье самоуправление vs централизованное государство; степи vs леса), создают уникальный колорит каждой из них. Таким образом, если обобщить: русская сказка тяготеет к эпосу и государственному масштабу, украинская – к приключенческому жанру, социальной сатире и тесной связи с природой и бытом. Ян Гагин Подписаться на канал