Post #997

Периодически слушаю подкаст Best Movies Never Made, рассказывающий (как можно догадаться из названия) о разных нереализованных сценариях, и довольно впечатлился их последними выпусками про ранние версии «Супермена» Ричарда Доннера. Первый драфт рукописи от автора «Крестного отца» Марио Пьюзо очень сильно отличается от того, что в итоге сделали Доннер и Том Манкевич. В частности, там Кларк Кент работает не журналистом Daily Planet, а репортером телеканала Galaxy Communications и освещает в новостной программе разные криминальные сводки. Лоис Лейн, в свою очередь, вообще ведет прогноз погоды и делает это из рук вон плохо. Лекса Лютора в первоначальной версии звали Лютор Люкс. Криминальные планы этого господина включают не только разные банковские махинации с фальшивыми купюрами, но и, например, убийство нового Папы Римского. Особенно мне нравится, как Пьюзо сходу вбрасывает предложения режиссеру насчет кастинга (потому что уже мнит себя мэтром): «Он должен выглядеть как Лютор из комиксов. У него должна быть лысая голова, что было бы интересным, если бы Пол Ньюман или Дастин Хоффман сыграли бы эту роль лысыми», – пишет он в первом представлении персонажа. Арка Супермена также вызывает вопросы: в какой-то момент у Пьюзо он решает отказаться от своих суперсил (что осталось и у Доннера потом), однако здесь все это подано в уж очень китчевом виде. Например, перед тем как Кларк толкает свой большой монолог о том, почему он хочет быть смертным и жить с Лоис, Марио пишет следующее: «Примечание: во время этого монолога он говорит так, как это делают очень богатые, состоятельные и влиятельные люди, объясняя, что деньги не имеют большого значения для их счастья. Зритель не должен сочувствовать речи Супермена. Актер не должен произносить этот монолог так, чтобы вызывать сочувствие, однако и насмешек он вызывать не должен» После этого, Кларк и Лоис решают набухаться, а утром Супермен испытывает жуткое похмелье, однако всячески убеждает любовь своей жизни, что суперсилы ему не нужны. По сути, Пьюзо дает Снайдера – правда, если Зак рассматривал персонажа как бога, то Марио, наоборот, интересуется чисто человеческими вещами. Как мне кажется, именно поэтому его сценарий и заканчивается пафосным видеообращением Кларка Кента в эфире Galaxy Communications (к слову, это, похоже, первый в истории супергеройский микрофинал после титров): «Москва объявила о мобилизации на китайской границе. Куба протестировала свое первое ядерное оружие. Ученые в Университете Калифорнии закончили исследование, согласно которому нашей стратосфере в ближайшие сто лет грозит смертельное загрязнение. Ни один Супермен, ни десять Суперменов, ни сто Суперменов не смогут спасти нас от самих себя». Какое же счастье, что мы не увидели этот фильм.