Post #2361

Как вернуть интерес к знаниям? Ответ от писаря Гиреев. Он проявил благосклонность, поскольку он — падишах, покровитель науки, Тот, кто к познанию Аллаха стремится, стал учёным, Все алимы — способный люд; Шахской благожелательностью заслуживают почёт. Всё, к чему стремится шах миров, В ответ ему проявляют уважение люди. Знай причину увеличения числа ахль уль-ильм, Велик хан, он из великого рода. Он обладатель благ, да будет тебе ведомо; Ничто не сможет опровергнуть его знания. Ибо здесь он оживил науку своим покровительством, Тем самым он заслужил себе место в раю. Да ниспошлет ему Всевышний милостей множество; И пусть наука проложит ему путь в рай в Йоум уль-Ваид. — Реммаль-ходжа Тарих Сахиб Гирей, 1551