Post #2378

Пример белорусской арабографической книги польско-литовских татар: тафсир (перевод смыслов) Корана 1890 г. Горизонтальные строки справа налево — арабский язык, диагональные нисходящие — белорусский. Первая белорусская строка: «У імя Бога, ласкавага, міласэрнага ... » Отметим декоративное оформление, состоящее из розеток и геометрических узоров, которые отличаются от типичного для татар растительного стиля.