Post #2539

↑ Сегодня день персидского языка. Об важности персидского языка в истории нашей национальной культуры было много написано и ещё много будут писать. Многие знания ислама и многие достижения мусульманской культуры наши предки получали через персидский язык вплоть до конца XIX века. Многие учёные и литераторы нашего народа знали персидский язык, некоторые из них даже создавали научные и литературные труды, составляли исторические записи. Наш язык мог стать одним из языков международного общения со времен Золотой Орды, благодаря словам, конструкциям и фразам, пришедшим из персидского языка*. К сожалению, признание важности арабского и персидского языков в нашей истории, некоторые наши соотечественники воспринимают как принижение родного языка. Это неправильная и даже вредная идея. В персидском языке немало тюркских заимствований (не говоря уже о множествеарабских заимствований). Повредили ли эти заимствования персидскому языку? - Нет, наоборот, обогатили, а значит, только укрепили. Короче говоря, учите персидский - это отличное средство для обогащения нашего языка и раскрытия его потенциала. *Арабские слова также пришли в наш язык через персидский язык. Эти слова актуальны не только для казанскотатарского языка, но и для других тюркских языков - крымскотатарского, узбекского, уйгурского, кумыкского и др.