Post #546

🛳🛳 Для одного из международных корпоративных мероприятий мы развернули полноценную цифровую экосистему на двух круизных лайнерах, где в течение недели находилось более 6000 участников из 64 стран. 🌐 Приложение работало автономно, без доступа к внешнему интернету, обеспечивая 18 языков интерфейса и контента, on-premise-инфраструктуру на каждом корабле, квесты на маршруте, интерактивы, вопросы спикерам, навигацию и многоязычного чат-бота поддержки. 📚 Этот проект стал наглядной демонстрацией того, что мультиязычность — это не «перевод пары экранов», а полноценный стандарт, включающий архитектуру, контент, коммуникации и поддержку на языках участников. 🎁 Мы собрали ключевые требования, рекомендации и лучшие практики в отдельный гид по мультиязычности 📌 Материал будет полезен тем, кто работает с международной аудиторией и мультикультурными мероприятиями.