TGINSIGHT CHAT
Финиковая береза
@finik291
ПутешествияПутешествия, арабский мир, культура народов «Путешествия лишают тебя дара речи,а потом превращают в лучшего рассказчика» Для обратной связи- @tsch291 (Татьяна Щербакова)
Последние посты
Стр. 1 из 64 · 759 постов
Опубликован 11 апр.
Дорогие друзья-арабисты, киноманы и все, кто неравнодушен к культуре Ближнего Востока! Мы рады пригласить вас на Торжественный показ III Студенческого Российско-Арабского кинофестиваля. В программе вечера: 🎥 Российское и арабское кино в оригинале с субтитрами Вы увидите эксклюзивную подборку короткометражных фильмов с субтитрами, выполненными участниками конкурса переводов. 🏆 Церемония награждения Кто станет лучшим в этом году? Узнаем и поддержим победителей конкурса в нескольких номинациях. 📍 Где: ИНИОН РАН, Москва, Нахимовский проспект, д. 51/21. ⏰ Дата и время: 24 апреля, 15:00 👥 Вход: бесплатный, но обязательна регистрация (количество мест ограничено). 🔥 Регистрация по ссылке: https://forms.yandex.ru/u/69da2b99d046884cdc9361e9 Ждём Вас!🐫
Опубликован 11 апр.
Люблю все проекты нашей команды, но один особенно! Ждем Вас 24 апреля в 15:00 💕
Опубликован 17 февр.
❄️Так как зима сегодня вернулась в Москву, кажется, стоит вспомнить про Север и его красоту, и не только🙂... Зимой в Мурманске время северного сияния, а летом в Териберке можно застать китов 🐋. Именно поэтому многие приезжают не просто погулять «На краю света», а выйти в море. Зимой китов нет, но ведь можно любоваться морскими пейзажами, подумали мы и запрыгнули в небольшую лодку. Пейзажи, и правда, фантастические, особенно на рассвете ближе к 11 утра. Но… холод в перемешку с ветром, то еще удовольствие. Представьте, стоит на палубе человек 10: русские, индусы и китайцы. Через 5 минут индус, который гордо заявил: «I like cold», сбежал в каюту греться, за ним второй. Следующие сдались китайцы, а дальше постепенно спускались русские, спускались и поднимались. И вот,когда нас наверху осталось трое, я подхожу к паре с вопросом: «А вы чего не спускаетесь?». Они ответили: «Мы выбираем холод». Оказалось, у нас много общего, ведь тошниться в каюте менее приятно,чем любоваться пейзажами, не чувствуя ног. Мораль: Зимой любуйтесь красотой тундры с берега! В море лучше летом…🙈
Опубликован 12 февр.
III Открытый международный студенческий Российско-арабский кинофестиваль Любишь кино, языки и интересные вызовы? Это твой шанс попробовать себя в роли переводчика! Вас ждет: • Работа в команде: Соберите команду единомышленников (или найдите ее на фестивале!). • Опыт перевода кино: Вы будете переводить современные короткометражные фильмы, отражающие жизнь и культуру Арабского мира и России. • Два направления перевода: ❗️Арабские студенты переводят русские фильмы ❗️Русские студенты переводят ТОЛЬКО арабские фильмы • Профессиональная оценка: Ваши переводы будут оценены опытными переводчиками, арабистами, которые дадут вам ценные советы и рекомендации. • Призы: Победителей ждут призы от спонсоров фестиваля! • Показ фильмов с вашими переводами! 🪆Фестиваль состоится уже в апреле в Москве *Вы можете зарегистрироваться как командой, так и индивидуально. ‼️ в команде может быть от 3 до 4 человек Регистрируйтесь по ссылке: https://forms.yandex.ru/cloud/69836fe76d2d730f6ac943db О регистрации зрителей мы сообщим позже!💕
Опубликован 12 февр.
В Териберке было очень красивое море 🌊 и небо, а вместе они составляли что-то необыкновенное. Необыкновенное, потому что все эти фото были сделаны одновременно, за исключением последнего. Оно было сделано через 20 минут. Хотя многие говорят, что в тундру надо ехать летом или осенью за ягодами, необычными кустарниками и даже грибами, зимой тоже есть на что посмотреть. Когда еще удастся застать такое синее море у белого снега?!❄️
Опубликован 3 февр.
❄️Мурманск за 1 день* *Световой день. Это та еще задачка, успеть всё. Солнце встает ближе к 11 утра, а садится уже в 16. ❄️Первым делом мы отправились в «Дом овечки». Там самый большой выбор разнообразной шерсти от козы до верблюда. Мы ушли с носками, повязками и еле удержались от шерстяных подштанников. (Про них мы не раз вспомним на корабле посреди Баренцева моря🫢) ❄️ На троллейбусе за 46₽ отправляемся в центр, чтобы сразу прихватить площадь «Пять углов».Гуляя по ней, поднимайте голову вверх, за «золотыми штучками» прячутся рыбки, а каждый плакат кричит: «На севере тепло»🤯 ❄️Пешком прогуляйтесь до ледокола Ленин через вокзал и жд пути, именно там открывается красивый вид на горы с одной стороны и море с другой. У ледокола в рыбном магазине можно попробовать морского ежа, если любите… Мы расстроились сначала от разрезания живого ежа, а потом от его вкуса🤪 ❄️ Если силы еще остались, загляните в краеведческий музей. Говорят, он нескучный. Мы не учли расписание и попали на санитарный день. Проверяйте график не только на картах, но и на сайте музея. ❄️ От музея по прямой уезжаем в гору к монументу «Алеша». Вид с горы невероятный, памятник фундаментальный. В общем, отличное завершение дня в 17:00😁
Опубликован 31 янв.
🤍Охотиться за сиянием начинают в ноябре и продолжают до апреля. Уже в мае в Мурманскую область придут белые ночи, а за ней и полярный день, когда больше месяца солнце не заходит за горизонт👀. Чтобы точно застать сияние, лучше приехать на 3-5 дней. Это не значит, что каждую ночь Вам придется не спать и ловить сияние то в стороне финской границы, то норвежской. В первый раз, на сияние лучше отправиться с местными. Мурманчане, не смотря на огромный поток туристов, не загибают цены, не пытаются Вас обмануть, наоборот заботятся о том, чтобы Вы точно увидели сияние. Они ежедневно через приложения отслеживают солнечную активность: ее силу и локализацию. И если прогноз хороший, то в 21 можно отправляться на охоту. Сияние разгорается постепенно и неравномерно. В первой точке мы увидели тонкую линию, обрадовались, что застали хотя бы ее! Но отъехав на 50 км от Мурманска мы увидели настоящий зеленый пожар. Ловить можно почти до утра, пока активность совсем не упадёт, желательно реагировать быстро! Буквально за считаные секунды четкая и ровная линия расплывается в полотно.
Опубликован 31 янв.
За последние 4 дня вокруг было столько красоты, что ей нельзя не делиться! 💕 Идея поехать в Мурманск родилась в споре: 👧🏽-Давай поедем в Тбилиси 👧🏼-Может лучше в Ереван? 👧🏽-Не, я там была, тогда Баку? 👧🏼-Хм.. Архангельск 👧🏽-Тогда Мурманск, северное сияние посмотрим! И это лучшее их спонтанных решений за последние несколько лет! И самое холодное❄️! После увиденного, я амбассадор Мурманской области! Поезжайте обязательно! В Мурманск летают лоукостеры, поэтому билет с ручной кладью Вам обойдётся не дороже сапсана в Петербург.
Опубликован 26 янв.
Прямо перед новым 2026 годом Сирия представила обновленные банкноты (оставлю их в комментариях). Помимо обновленного дизайна, на каждой из купюр стало на два нолика меньше. Решили сделать деноминацию. Больше никакой чашки кофе ☕️ за миллион! Что касается дизайна, то выбор пал не на достопримечательности или портреты исторических и политических деятелей (на предыдущих был портрет Башара Асада), а на сельскохозяйственные культуры разных регионов Сирии. Так на купюре появились оливки, хлопок, пшеница, тутовник и розы.🌹 Кроме того, каждая купюра имеет свой уникальный яркий цвет. 🤩Никакого народного голосования за тот или иной дизайн не было. Наверное, именно поэтому уже почти месяц в запрещенной сети рождаются мемы и дискуссионные ролики на тему: «Какой могла бы быть новая купюра». И этих видео так много, что кажется, пришло время их обсудить. Самое популярное предложение- это создать купюру с Шавармой. Только представьте, вы приехали в Сирию и платите за шаварму купюрой с шавармой😁 Забыть сирийский чай, долму и грузовички с газовыми баллонами, которые стали неотъемлемой частью быта сирийцев,- просто преступление, по мнению жителей Сирии. Но отдельное удовольствие наблюдать за роликами, в котором сирийцы пытаются запомнить номинал новой купюры в формате: 🌹 Розочки- 10 лир 🫒 Оливки- 200 лир P.s. Давайте представим, что голосование все-таки случилось. Какой бы из забавных вариантов купюр Вы выбрали: шаварму или чай, а может быть, котиков? Pss. Еще несколько забавных предложений дизайна купюр оставлю в комментариях 😎
Опубликован 31 дек.
Дорогие друзья, подписчики Все те, кто увлечен путешествиями, Ближнем Востоком и такой простой сложной жизнью! Поздравляю Вас с наступающим 2026 годом! 🎄 ❄️Пусть он будет наполнен путешествиями в самые неожиданные уголки мира! ❄️Пусть на вашем пути будут только самые светлые и добрые люди! ❄️ Пусть все ваши мечты сбудутся! ❄️И пусть солнце светит не менее 365 дней в году! (В центральной России его так не хватает) ❄️Главный итог этого года- выпавший снег, который заставляет верить в чудеса. В момент, когда кажется, что та самая «настоящая зима» уже не вернется… ведь климатические изменения, глобальное потепление и вообще просили «европейскую зиму», получайте! Именно в этот момент заметает так, как в детстве, чтобы сугробы по колено, морозный хруст под ногами и меха из шкафа в пору. Разве это не новогоднее чудо?! Верьте в чудеса! ❄️ ❄️P.s. На одних чудесах далеко не уедешь, поэтому советую приступать к действиям уже сейчас. За ролевую модель возьмем моего кота. Он уже который год спит у денежного дерева, и кажется, неплохо живет в загородном доме, с вечно наполненной тарелкой и любящей семьей!
Опубликован 28 дек.
👀В будущем планеты все еще будут вращаться вокруг солнца, но вот наша жизнь кардинально изменится, если верить инсталляции в музее Будущего (متحف المستقبل) 📒Книги уйдут из библиотеки. На их место придет «Библиотека жизни», которая сохранит тысячи видов ДНК живых организмов. (2) 🐪Среди машин останутся только электрокары. Кроме того, заряжаться они будут от колеи. В автомобильные дороги вставят специальные датчики, которые на ходу будут заряжать машины. 🌞Летающие машины мини-самолеты… Даже не представляю, как точно их называть, но именно они разгрузят дороги от пробок и будут работать в качестве такси. 💕Хорошая новость! Оазисы и спа-зоны оставят и даже расширят. Ведь человеку нужно где-то отвлекаться от скорости нового мира. Можно будет пробежаться по траве (3), правда, тоже из будущего. Меня такое будущее скорее пугает. Как же прогулки на природе… как же те самые пальмы, пустыни… Надеюсь, что не все планы осуществятся или осуществятся сильно позже, чем 2071 год.
Опубликован 27 дек.
В Эмиратах дорого?🐯 Как и всё в этом мире - относительно. Такси, услуги, рестораны и кафе, косметика и одежда - да! Хотя последние очень индивидуально. Но вот продукты, как мне показалось, не дороже, чем в России, а что-то даже и дешевле. На овощи и фрукты цены точно ниже. В силу любви к кабачкам, сравним на них. Цена за килограмм в декабре ≈130₽. Молочные продукты стоят дороже, если они из Европы и дешевле, если местные или из соседних стран. Например, маленький лябн (200мл) обойдется вам в 18₽. 🤯 Дада.. Лябн- вообще удивительный продукт, вшитый в культурный код арабов самых разных стран. И кажется, любые изменения в составе вызывают дискуссии. Представьте, 10 вечера, у входа в небольшой магазин на стульях сидят, как потом окажется ливанцы (так я и знала), и активно спорят какой из лябнов в их руках вкуснее: острый 🌶️ или со вкусом чипсов. И тот и другой дрянь, подумала я и через 5 минут вышла с финиковым 😝. Через 6 минут мы пришли к коллективному выводу, что ничего лучше классического нет! P.s. Европейские бренды вышли уже на какой-то новый уровень маркетинга. Не просто «перевели этикетку на арабский», а вшили в рекламу сыра любимое арабами блюдо, призывая сделать Кнафе с сыром President.