Post #699

Продолжаем рассказывать о нашей палестинской экспедиции. Вифлеем был отстроен заново турками после того, как мамлюки разрушили его стены в XIII веке. От османского владычества остались узкие улицы с арками и плотная каменная застройка в старом городе, от христиан — Звёздная улица (в честь звезды, за которой шли волхвы), которую ещё называют Улицей патриархов (потому что по ней идут патриархи разных конфессий по дороге к храму Рождества). Квартал вокруг этой улицы называют «Кварталом переводчиков». Современный Вифлеем начинается сразу за стеной, с КПП и рисунков Бэнкси. Мы решили добавить контраста, для чего отправились сразу в сирийский храм Богородицы. Вообще, сирийцы в этом районе живут с IV века, но община, построившая храм, поселилась в городе уже в начале XX века. А в самой церкви есть иконы со следами от выстрелов — следы интифады. После сирийского храма и песнопений в нём — кофе с видом на старый город. Пока общались с владельцем кофейни (скорее, прилавка, но кофе там отличный), выяснили, что сидим недалеко от дома, из которого во время арабо-израильской войны 1947-1949 гг. профессор Сукеник вынес некоторые из Кумранских рукописей, известных нам как свитки Мёртвого моря. Их случайно обнаружили бедуины и привезли в Вифлеем, где продавали то шейху (не взял), то сирийской общине, поскольку считали, что надписи на свитках выполнены на сирийском языке. Сирийцы оказались сговорчивее. Что-то купил настоятель монастыря, остальное попало к антикварам — от них буквально под обстрелами вынес драгоценные свитки Элеаазар Сукеник. И не прогадал: довольно скоро учёные окрестили находку одним из величайших открытий. Вифлеем — город живой истории, которая чувствуется в каждом камне. Вот дом, из которого Сукеник вынес книгу Исаии — свиток длиной с автобус. Вот мечеть Омара через улицу от храма Рождества — старейшая в городе. Сам храм — базилика VI века с деревянными перекрытиями, единственный христианский храм в Палестине и один из немногих в мире, сохранившийся в целости с раннехристианского периода — держится, кажется, только божьей волей и усилиями реставраторов. Реставрируют его уже 20 лет, и даже летом в нём висят рождественские украшения — место вечного Рождества.