Post #447

#цитата_дня Роман Уфимцев «Хвост ящерки» Метафора скорее сопоставляет не две конкретных вещи, а два концептуальных пространства, связанных с вещами. Концептуальное пространство или, говоря точнее, концептуальная структура — это совокупность вещей, идей и представлений, между которыми существуют явные и прямые смысловые связи.<...> Примеры: «Мир птиц». Совокупность вещей, идей и представлений, связанных с птицами: крыло, клюв, перо, гнездо, яйцо, полёт, высиживание, сезонные перелёты, стаи, пение.<...> «Игра в шахматы». Эта концептуальная структура содержит представления о фигурах, шахматном поле, об игроках и их поведении, об этапах игры, а также задает разрешенные правила взаимодействия между фигурами, полем, игроками — всё то, что называется правилами игры в шахматы.<...> Концептуальные структуры — это конгломераты знаний, в которые мы укладываем свой жизненный опыт. Их особенность в том, что они достаточно изолированы друг от друга, словно города на карте. Конечно, различные города могут быть связаны дорогами, но их количество несравнимо меньше количества дорог внутри самих городов.