Post #244

🤩🤩🤩🤩🤩🤩 Спасибо за вопрос! 🤩🤩🤩🤩🤩🤩 Перевод — это моя профессиональная деятельность, но когда я этим занимаюсь, я всегда делаю это и для себя в том числе. На наших курсах мы со слушателями как раз выполняли одно упражнение — мы расставляли приоритеты при переводе. «Я» в этих приоритетах тоже есть, потому что творческий человек делает что-либо не только для других, но и для себя! Переводом как хобби я занималась еще в школе до поступления в ВУЗ.))) Помню, как вечерами я сидела с сонетами Шекспира и пыталась… серьезно так пыталась! Возможно, тогда я поняла, что это мое.