Post #159

Selamat Hari Perempuan Internasional! 🌸 Поздравляю дорогих читательниц с Международным женским днем — праздником, который помимо красоты и женственности напоминает нам, в том числе о силе, мудрости и несгибаемом духе женщин, изменивших ход истории! В этот особенный день по традиции вспоминаем великих женщин из истории Индонезии и их вклад в становление современного индонезийского общества. Одной из таких примечательных исторических фигур определенно была мудрая Сити Айша Ве Тенриолле, королева Танетте из смелого народа Бугисов, Южного Сулавеси. Эта выдающаяся правительница возглавляла королевство Танетте на протяжении 55 лет (1855-1910 гг.), став символом женского лидерства и просвещения в эпоху колониализма. Сити Айша взошла на престол по воле своего деда, знатока европейской культуры Ла Румпанга, несмотря на возражения матери, которая предпочитала видеть на троне старшего брата Айши, склонного к употреблению спиртных напитков. Выбор Ла Румпанга оказался верным, так как Айша вскоре показала, что обладала качествами истинного лидера. Управляя небольшим исламским королевством с населением около 13 тыс. человек, она проявила незаурядную мудрость, выбрав путь дипломатии с голландскими колонизаторами вместо бессмысленного вооруженного сопротивления, которое грозило полным уничтожением. Айша сделала ставку на стабильность и процветание ее народа и эта прагматичная политика обеспечила Танетте мирное развитие. Однако, истинное величие Сити Айши проявилось в ее страсти к литературе и образованию. Вместе со своей матерью, также известной интеллектуалкой, она посвятила 20 лет сбору и изучению древних рукописей эпоса "Ла Галиго" — священного текста народа бугисов, состоящего из более чем 7 тыс. страниц без разбиения на строки. Тексты собирали по всем соседним островам и королевствам, выкупали из коллекций других монархов. Ее способность читать и понимать древний бугийский язык оказалась бесценной для голландского исследователя-миссионера Б.Ф. Маттеса, который благодаря помощи королевы смог опубликовать транслитерацию этого величайшего эпоса в 1872 г. Сегодня перевод Сити Айши и ее матери Арунг Панчана Тоа хранится в Лейденском университете и является одной из самых длинных рукописей в мире. Но, пожалуй, самым революционным указом королевы стало основание в 1908 г. народной школы, открытой для всех слоев общества — и для мальчиков, и для девочек, без экономической или социальной дискриминации. В то время как голландские школы принимали только мальчиков из знатных и богатых семей, школа Айши была первой на Южном Сулавеси, предоставившей образование всем желающим. Эта инициатива, финансируемая без помощи колониальных властей, стала настоящим прорывом в области доступного образования и гендерного равенства. Сити Айша Ве Тенриолле ушла из жизни в 1919 г. в родной деревне Панчана, оставив своим детям наследие мудрого правления и сохранения культурного достояния бугисов. В Европе она стала известна благодаря рассказам о ней ее верных друзей: голландского миссионера Б.Ф. Маттеса и не менее легендарной женщины, австрийской путешественницы Иды Лауры Пфейффер, которые всячески помогали королеве разработать программу всестороннего образования для ее подданных. На фото: фотография королевы Сити Айши Ве Тенриолле, общее фото королевы с ее двором и членами семьи, фото принцесс Танетте, портрет Б.Ф. Маттеса и фото Иды Лауры Пфейффер.