Post #1623

Мировой тренд на использование эмодзи в судебных делах 📈 В последние годы растет использование эмодзи в судебных делах, что свидетельствует о недавнем (например, в США эмодзи появилась впервые в судебном акте в 2014 году), но непрерывно усиливающемся мировом тренде. На новое дело с признанием 👍 в качестве акцепта в российском судопроизводстве обратила внимания авторка вычислить по IPАнастасия Сковпень. Мы внимательно следим развитием этой практики в мире, потому что, как вы знаете, legal design одно из наших любимых направлений работы, а там без смайликов почти никак. Тут и тут яркие примеры использования пиктограмм в судах США, России и Китая. А сегодня предлагаем ознакомиться с главным из важной статьиСергея Будылина«"Большой палец вверх" — акцепт или оскорбление? Эмодзи, семиотика и право» и рассмотреть вероятные пути развития эмодзи в правовой культуре. Эмодзи находятся где-то на полпути от жеста и свиста к членораздельному человеческому языку, считает автор и приводит статистику на конец 2021 года по США — база содержала 586 судебных актов с ссылками на эмодзи. В 2021 году из внесенных в базу дел 21 касалось сексуальных домогательств, 19 — дискриминации на рабочем месте и 9 были делами об убийствах. В 61 деле речь шла о текстовых сообщениях, в 35 — о постах в соцсетях и в 17 — о сообщениях электронной почты. На примере нескольких дел разных юрисдикций Будылин делает следующие выводы о значении эмодзи в праве: 🤝 Как и любое средство коммуникации, эмодзи в принципе могут иметь правовое значение. 🧑‍🤝‍🧑 При определении значения эмодзи для юридических целей важно обеспечить, чтобы вид эмодзи был точно таким же, как и на устройстве стороны переписки. 🧐 Принципы толкования в целом те же, что и для обычного текста. Главное — как понял бы сообщение обычный разумный читатель. 😉 При интерпретации следует учитывать не только «словарное» значение эмодзи, но и контекст, и все обстоятельства. 👹 Значение может существенно варьироваться от разных социальных групп. 🕵 Привлечение экспертов для определения значения не является обязательным. Однако в неочевидных случаях, например для толкования уголовного жаргона, проведение экспертизы — логично. 🤔 Удовлетворяет ли сообщение, состоящее из эмодзи, требованию письменной формы — пока вопрос открытый. 👍 Сообщение даже из одного эмодзи (такого как «большой палец вверх») при некоторых обстоятельствах может быть признано действительным акцептом оферты или даже подписью на заключенном таким образом договоре. Эмодзи в судебных делах — это неотъемлемая часть современной юридической практики, и они продолжат развиваться. Поэтому давайте посмотрим, по каким путям может пойти это развитие: 🗄Контекстуализация и стандартизация. С развитием практики будут разрабатываться стандарты и правила использования в юрдокументах и судебных аргументах. 👨‍⚖Судебные дела и их решения станут более доступными и понятными обществу благодаря использованию эмодзи в социальных медиа и судебных отчетах. 🌐Глобализация. Эмодзи обладают универсальной символикой, и их использование может стать мостом между различными культурами и языками в судебной практике, упрощая понимание и согласование. 🫂Эффективная коммуникация. Эмодзи могут помочь юристам и судьям выразить эмоциональное состояние или отношение к аспектам дела, что способствует более эффективной коммуникации. Согласовано?👍