Post #1021

Иногда самое обычное слово вдруг становится сленгом Например: 吃醋 (chī cù) — «есть уксус» или «ревновать» А все началось с одной легенды🤩 Одному чиновнику подарили наложницу, а его жене дали выбор: принять её или выпить «яд». Она выбрала яд, но это оказался обычный уксус Так она показала, что лучше «проглотить» эту кислую боль, чем делить мужа С тех пор уксус стал ассоциироваться с ревностью