Post #401

⚫️咋了 (zǎ le) и 啥 (shá) - разговорные слова, которые активно используются в повседневной речи и заменяют всеми известные вопросительные слова и фразы 咋了 используется вместо "怎么了?" (zěnme le? — "Что случилось?"). Это слово помогает быстро выразить в разговоре или переписке беспокойство или удивление 咋了 уже считается фразой, никаких других слов добавлять не нужно Поэтому вам могут просто написать: 咋了 ⚫️啥 сокращает "什么" (shénme — "что?"). Его часто используют в разговорной речи, чтобы задать вопрос проще и быстрее Например, кто-то предложил идею, но ты не расслышал: 你刚才说啥？(Nǐ gāngcái shuō shá?) - "Что ты только что сказал?" Уже встречали или слышали эти слова в жизни?