TGTGInsightаналитика telegramLIVE / telegram public index
← КИТАЙЛОГИЯ | Китайский язык | Обучение китайского
КИТАЙЛОГИЯ | Китайский язык | Обучение китайского avatar

TGINSIGHT POST

Post #490

@kitailogy

КИТАЙЛОГИЯ | Китайский язык | Обучение китайского

Просмотры646Количество просмотров
Опубликован28 окт.28.10.2024, 09:41
Содержимое поста

Содержимое

双十一 (Shuāng shí yī) — это одна из самых больших распродаж, которая проходит 11 ноября. Подготовка к этому событию в Китае уже началась🔥 А мемы идеально передают настроение этого события: 🔵双十一 不买这些 等着哭吧 shuāng shí yī bù mǎi zhèxiē děng zhe kū ba - если не купишь это на распродажу «11.11», то потом будешь плакать 🔵双11什么最应该打折? 你的手!shuāng shí yī shénme zuì yīnggāi dǎzhé Nǐ de shǒu! - Что на «11.11» нуждается в скидке больше всего? Твоя рука! 🔵平日价格píngrì jiàgé Обычная цена 双十一价格 Цена на «11.11» 满1000 减200 при покупке на 1000 юаней скидка 200 🔵双十一下单时shuāng shí yī xià dān shí - Во время оформления заказа на «11. 11» —— 赶上优惠 gǎn shàng yōuhuì Успей воспользоваться скидкой —— 就买一点 jiù mǎi yī diǎn Куплю всего чуть-чуть. —— 凑个满减 còu gè mǎn jiǎn Дотяну до минимальной суммы для скидки 双十一快递取完时shuāng shí yī kuài dì qǔ wán shí - Когда забрал все посылки после «11. 11» 进不去家了 哈哈 jìn bù qù jiā le hā hā - Не могу попасть домой, ха-ха! 🛍️ У нас эта акция тоже началась! Уже заполнили свои корзины на ВБ?🤭 #лексика