Post #14142

Россия и колено Ефремово /рис. "Иаков благословляет Ефрема и Манассию". Золотая агада/ ...особо стоит вопрос об этнонимах «Русь», «росс». Данные этнонимы восходят к древнееврейскому ראש ‹рош› — «глава». Именно такое прозвище встречается в Писании применительно к колену Ефремову как главному в Северном царстве. Например: …Ефрем — крепость главы [«рош»] Моей… (Пс. 107, 9) — см. также Ис. 7, 9; Пс. 59, 9. Известно, что в диалектном произношении ефремлян звук [ш] заменялся на [с]. ...именование «рош», указывающее на главизну, первенство этого колена, на диалекте самих ефремлян произносилось как «росс», или «рось», так как в их выговоре нормативный звук «ш» заменялся диалектным «с». Версия происхождения слова «Россия» от древнееврейского «рош» объясняет также чередование гласных: Что касается чередования «о — у» в этнонимах «русский», «Русь» — «росс», Ῥώς, Ῥωσία, Россия».https://vk.com/lev.nik.myshkin?w=wall300307942_19387%2Fall