Post #5348

Специалисты по верстке макетов для перевода #удаленно#premium#верстка#autocad Компания Orient Translating приглашает #верстальщиков к постоянному сотрудничеству на удаленной основе. Необходим опыт работы с документами разных форматов на китайском и английском языках, в том числе с чертежами. Главная задача — подготовка документов к переводу с помощью CAT-систем: • Распознавание pdf и изображений • Преобразование файлов на перевод в редактируемый формат • Проверка корректности распознания, проверка полноты распознанного объема • Обратное форматирование (заверстка) документа после перевода Приветствуются знания и навыки работы в следующих форматах: • PDF, Word, Power Point • AutoCAD, Компас • Adobe InDesign, Adobe Illustrator. Для задач повышенной сложности открыты к рассмотрению предложений по ставкам и оплате за объем работ. По необходимости предоставим нужные версии ПО. Будем рады Вашим откликам! UPD: Определились с кандидатами, благодарим за отклики🤝 ============================ Разместить вакансию | LinguoHunter