Post #5674

Переводчики субтитров для сериалов #nonprofit#удаленно#английский#испанский#немецкий «TO Bamboo - озвучка и перевод» - приглашает к сотрудничеству переводчиков с английского, испанского, немецкого для перевода субтитров на русский язык. ❗️Мы некоммерческая группа и работаем на бесплатной основе, но ваше ФИО будет указано в титрах со ссылочкой на ваш профиль (например, на страницу в ВК). Что требуется: — уровень владения языком от B1-2 — ПК, программа Aegisubs и свободное время — соблюдать дедлайны 1-2 серии в неделю От нас: — опыт в сфере аудиовизуального перевода (подскажем, поможем) и — нтересные сериалы, дорамы и аниме — переводчиков указываем в постах по id vk и в субтитрах (это может сделать и сам переводчик). Будем рады вашим откликам! Пишите: TG: @Fandabber VK: https://vk.com/g0t1c5_god ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ 🚀 Разместить вакансию | рекламу ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖