Post #1312

Дети-шпионы #МнениеЛюстэрка ўлады В Беларуси решили ввести факультатив "Военный перевод" для старшеклассников. Похоже, теперь нашим подросткам можно не играть за разведчиков в шутерах — игры становятся реальностью. Сегодня Лукашенко провел масштабное совещание по Концепции нацбезопасности и Военной доктрине. Результаты впервые вынесут на Всебелорусское народное собрание. И вот на этом фоне появились сообщения о введении факультатива по "военному переводу". В чем суть? Ученики 10-х и 11-х классов помимо изучения английского языка раз в неделю будут посещать факультативы, на которых их должны обучать военной терминологии, значению аббревиатур, а также различать солдат ВС США от ВС Великобритании и переводить допросы. Из постановления Минобразования РБ следует, что детей научат: "Читать содержание боевых документов и передавать их суть на русском языке, переводить с английского языка на русский военные и военно-технические тексты, осуществлять двусторонний перевод беседы или допроса военнопленного, а также определять по знакам различия американских и британских военных, их принадлежность к званиям и категориям". Нам паниковать рано, а вот со стороны властей это похоже на паранойю. Удивительно, что в России наоборот планируют постепенно отказываться от изучения английского языка, а у нас его собираются учить именно в таких целях. Вспоминается советская методичка по изучению немецкого прямо-таки. Только вот вопрос, как будут проходить эти занятия и кто будет обучать всему этому детей? Вернувшиеся из России беларуские военные? Эксклюзивные новости и аналитика - Подписывайтесь на наш каналЛюстэрка ўлады