TGTGInsightаналитика telegramLIVE / telegram public index
← Первый Восточный
Первый Восточный avatar

TGINSIGHT POST

Post #1933

@orient_spbu

Первый Восточный

Просмотры879Количество просмотров
Опубликован7 мар.07.03.2025, 11:31
Содержимое поста

Содержимое

На 79-м году ушел из жизни старший преподаватель кафедры арабской филологии СПбГУ Виктор Владимирович Овсянников (1946–2025). Отпевание и похороны пройдут 8 марта в 13.00 на Смоленском кладбище (ул. Камская, д. 26 Е). Виктор Владимирович закончил кафедру арабской филологии Восточного факультета в 1971 году и в течение последующих десятилетий работал в качестве переводчика в Египте, Йемене, Ираке, Сирии, награжден медалью «За боевые заслуги». До прихода в университет работал в правительстве Санкт-Петербурга. За время работы на Восточном факультете Виктор Владимирович зарекомендовал себя блестящим знатоком языка, истории, фольклора и экономики стран Ближнего Востока. В. В. Овсянников щедро делился со студентами и коллегами своими знаниями и опытом практической работы, во многом ему они обязаны своими успехами в работе и профессиональным ростом. Виктор Овсянников являлся автором нескольких учебных пособий по практике перевода с арабского языка на русский, в подготовку и издание которых он вложил много времени и сил, и которые успешно используются в учебном процессе. Его доброта, чувство юмора и искренность всегда помогали в работе коллегам. Память о Викторе Владимировиче Овсянникове сохранится в сердцах его друзей, коллег и студентов, всех, кто знал этого доброго человека 🤍