Post #7129

🏃‍♂️ Включаем машину времени нашей памяти. Фразеологизм "постное масло" я впервые услышал от своей бабушки, которая давала мне наказ, что купить в магазине. Постным она называла растительное масло, которое продавалось в советских магазинах в зелёных стеклянных бутылках с подсолнухами на этикетке - ёмкостью 0,7 литра. Оно было необычайно пахучее, и даже имело осадок на дне бутылки. Одно удовольствие было макать тёмным хлебом в блюдце с таким маслом, приправленным солью. Правда, на сковородке, при жарке пирожков или оладушек - оно жутко пузырилось и пенилось. Представители другого поколения, например, моя мама - не называли это масло "постным". В их словарном запасе оно было растительным и подсолнечным. Кстати, я так и думал, что слово "постное" - это какая-то краткая разговорная форма от "подсолнечное". А оказывается, это отсылка к христианским постам. Бабуля говорила так, потому что так это масло именовали в её семье. Воспитанная бабушкой, она на лингвистическом уровне перенесла в советскую атеистическую эпоху этот эпитет. Получвается, что до революции наши православные предки жили в режиме вероисповедания. ✅ Ваш Невечерний футуролог