Post #3996

#Житие_мое Завтра, в праздник Входа Господня в Иерусалим в храмах будет читаться Евангелие от Иоанна. Мы услышим о пребывании Христа в доме Лазаря, и его сестре Марии, которая пришла и отёрла ноги Спасителя миром. После этого Господь отправится в Иерусалим. Знающие о воскрешении Лазаря жители восторженно будут встречать Спасителя при входе в город. Стихи Евангелия о помазании миром звучат так: "Марі‌а же прiе‌мши ли‌тру ми‌ра на‌рда писти‌ка многоцѣ‌н­на, пома‌за но‌зѣ Иису‌совѣ, и отре‌ власы‌ сво­и‌ми но‌зѣ Его‌: хра‌мина же испо‌лнися от­ вони‌ ма‌сти". Что такое "ми‌ра на‌рда писти‌ка"? Этот момент переводится так: "Мария же, взяв фунт нардового чистого драгоценного мира, помазала ноги Иисуса и отерла волосами своими ноги Его; и дом наполнился благоуханием от мира". Писти‌ка значит "чистый". Нард – это растение из Индии. Из его корней добывали ароматическое масло - Миро, оно считалось роскошью. Иногда его смешивали с другими веществами, чтобы удешевить, но Мария использовала для Христа самое дорогое - чистое миро.