Содержимое
Вчера ко мне(на самом деле, к сидящему рядом человеку) подошел пьяный Антон Котенев и спросил: "А не правда ли, что Россия и Нигерия — одна и та же страна?" Я постеснялся отвечать, но в голове промелькнула мысль: "Каждый человек, который слушал Фелу Кути знает, что это так." Вообще, я неприлично долго думал над этой мыслью и несколько лет назад даже написал вольный(слишком вольный) перевод(адаптацию) песни Fela Kuti — Gentleman В которой он поет про то, как человек в Нигерии одевается в рубашку, пиджак, ботинки и модные штаны, и, будучи джентельменом, потеет чрезмерно и теряет сознание на африканской жаре. "I no be gentleman like that" - Заключает Фела. Очень русский сюжет, не находите? Желающие продолжить аналогию приглашаются к прослушиванию Fela Kuti — Coffin for Head of State. Прилагаю, собственно, собственную адаптацию "Джентельмена". ебаные хипстеры следят за модой: французское ателье и русская морда а я по телевизору вижу приговор модный, картина: пушкинская метель там человек во фраке, в плесени лет сидит на снегу с огоньком томным выбивающимся из-за луковиц его жилет. огонек через трубку следит за миром, окутанным в снег, а мир как мир остаётся модным, запертым в луковицы жилет. я вижу на телевизоре передачу эту каждый день, хоть телевизора нет. реалити шоу "окна" сказало мне, что поэтом шансов стать уже нет; ведь видал я луковицы миров бесплодных а не лувра заветный билет. искусство - это успех искусство - это секс искусство - кровавый навет, железный закат, бронежилет, красный занавес между тем и тем чего нет и чего нет. в фантазиях бывает так, что человек приехал в Россию и задохнулся, оставив прах. в фантазиях бывает так, что каждый из вас - ебаный мудак, но метель все равно наяву в моем маленьком мире там в окошке показывают смерть в нигерии и в пальмире а все, что кроме - потонет, просто загнётся в снегу; муки их будут долгими в холодных луковицах, в стыду. пошли вы нахуй со своей жизнью, пошли вы нахуй с западом или востоком; в Африке есть одно место это — материнская утроба. пошли вы нахуй со своим фальшиво румяным ебальником; в России есть одно занятие это — гражданская оборона.